Найдено 30 результатов

Sherman
10 май 2011, 10:55
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

Всем добрый день!)Пожалуйста помогите перевести : winek enti ya si nammi el facebook mte3ek mafamech lawejt 3lik mal9itekch ya nami dima ki nkalem omi n9oulelha salamli 3la omar ....hawini eni el hamdoullah 9assitha eni w karina 3andi chhar :) hamdoullah ya rabi rte7et menha hani meli 9asitha m3aha ...
Sherman
21 апр 2011, 18:41
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

Almaz писал(а):Давайте только не будем всех под одну гребенку :wink: Логичнее добавить- некоторые :idea:
я не не говорила что все до единого 8O
Sherman
21 апр 2011, 17:23
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

Как это мерзко!
"Ублажай француженку"
на что только не идут тунцы лишь бы выбраться во Францию... ((
Sherman
21 апр 2011, 16:44
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

ya baba chbik lweh haka fi beli jawek behi chniya sar? Ti shio shto s taboi , ia dumal u tebia bil xarashi nastroi, shto slushilos... :oftop: Devushki , ia prosta vam savetuu ni tshitat sms vashi parni , a to fsekii bivaet ,u minia fpeshetlenia shto ia peravaju to shto Animatori v gasstinisa pishut...
Sherman
21 апр 2011, 16:43
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

temchi tnayek 9asitha m3aha yezi fih el barka -нецензурная лексика и эти отношения мне надоели, в смыле достали и wallah 7ata houa el hotel m3abi bel 9avez hani enik fi el 7ala -чесное слова, даже если гостиница полная..... далее мат опять и raka7 francawiya 7atta 3zouza -ублажай француженку (может...
Sherman
21 апр 2011, 02:14
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

Здравствуйте!
Помогите мне пожалуйста перевести эти фразы :)
temchi tnayek 9asitha m3aha yezi fih el barka

и

wallah 7ata houa el hotel m3abi bel 9avez hani enik fi el 7ala

и

raka7 francawiya 7atta 3zouza
nik émchi ba7tha bouk

Спасибо!
Sherman
20 апр 2011, 12:08
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

и последнее помогите пожалуйста перевести: ok. taw nchoufhoulék la3chiya 5ater éni méchi né5dém tawa mankamél kén 16:30. ki nrawa7 taw némchilou. ok shas ia pasmatru dleia tebia &#233, posli abedapatamushta &#233ia idu ...
Sherman
19 апр 2011, 16:21
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

и последнее помогите пожалуйста перевести:
ok. taw nchoufhoulék la3chiya 5ater éni méchi né5dém tawa mankamél kén 16:30. ki nrawa7 taw némchilou.
Sherman
19 апр 2011, 15:43
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

Ya khalil 3ayech 5ouya brabi 7achti bik fi 7aja urgent emchi lel fakroun w 5oudh men 3andou el ra9m mta3 ellen 7achti bih 2akid brabi w ab3athouli fi msg 3al numero mte3i brabi ya khalil matensech rani 7achti bih elyouma urgent w mat9oul el 7ata 7ad la7keya hedhi brabi ya khalil. ПОЖАЛУЙСТА ОЧЕНЬ С...
Sherman
19 апр 2011, 07:53
Форум: Разное о Тунисе
Тема: Тунисский диалект
Ответы: 1537
Просмотры: 501659

Ya khalil 3ayech 5ouya brabi 7achti bik fi 7aja urgent emchi lel fakroun w 5oudh men 3andou el ra9m mta3 ellen 7achti bih 2akid brabi w ab3athouli fi msg 3al numero mte3i brabi ya khalil matensech rani 7achti bih elyouma urgent w mat9oul el 7ata 7ad la7keya hedhi brabi ya khalil. ПОЖАЛУЙСТА ОЧЕНЬ СР...
Sherman
19 апр 2011, 07:51
Форум: Разное о Тунисе
Тема: А как переводится это слово?
Ответы: 564
Просмотры: 215089

Ya khalil 3ayech 5ouya brabi 7achti bik fi 7aja urgent emchi lel fakroun w 5oudh men 3andou el ra9m mta3 ellen 7achti bih 2akid brabi w ab3athouli fi msg 3al numero mte3i brabi ya khalil matensech rani 7achti bih elyouma urgent w mat9oul el 7ata 7ad la7keya hedhi brabi ya khalil. ПОЖАЛУЙСТА ОЧЕНЬ СР...
Sherman
11 апр 2011, 11:54
Форум: Дорога в Тунис
Тема: регулярным рейсом в тунис с распечаткой брони отеля
Ответы: 194
Просмотры: 85541

ваучер иметь не обязательно!
я всегда летаю по факсовому подтверждению брони из гостинницы.
мой идет в любой отель,платит несколько динар за бронь (например за 2 дня проживания из 10/7 и тд,ему дают на фирменном бланке подтверждение брони,которое мне и высылает) ))))
Sherman
08 апр 2011, 12:19
Форум: Обсуждение туризма
Тема: Будут ли рейсы в апреле в Тунис до 10 числа ????
Ответы: 28
Просмотры: 27277

Re: Будут ли чартеры до 10 апреля

Tunsi писал(а):Спасибо огромное. :roza: Можно еще вопрос если через третью страну ехать ВИЗУ надо делать или не нужно. Или только вваучер для таможни ТУниса?
У вас еще актуален вопрос с билетами?Могу помочь подешевле найти
Sherman
07 апр 2011, 10:18
Форум: Взаимоотношения граждан СНГ и граждан Туниса
Тема: ревность
Ответы: 30
Просмотры: 19821

Все-таки интересно,у всех ли такие проблемы с тунисцами?) Мой муж меня ревнует, конечно, но спокойно без скандалов. Он при этом никогда не говорит мне впрямую ничего. Только по настроению можно догадаться или по неадекватности реакций. Причем когда на расстоянии - вообще нет этих проблем, ну если о...
Sherman
06 апр 2011, 18:48
Форум: Взаимоотношения граждан СНГ и граждан Туниса
Тема: ревность
Ответы: 30
Просмотры: 19821

Re: Ревность

Я б сказала повода для ревности я вообще не даю !!!! :yes: Каждый мужчина индивуален. И все воспринимают ту или иную ситуацию по разному. Много тоже подруг замужем за Тунисцами и у всех все по разному. Если ревнуют то мирно. а ревность присутствует в каждом человеке будь то женщина или мужчина. Да,...