Форум - Тунис

Luv писал(а): Virajau blagodarnost Odrev,Tunsi, Liana-Lena za pomosh. Spasibo vam devochki!

Ура!!! Поздравляю!!! Совет да любовь!
За помощь не за что! Мы тут для того и собираемся, чтобы общаться и поддерживать друг друга.

Здравствуйте все...
может где то это уже обсуждалось, но я пока не нашла...
Я так понимаю при регистрации брака в Тунисе, он носит территориальный характер, т.е. в России я получается не замужем, так вот что необходимо, для того что бы это исправить? можно ли все это как то оформить в Посольстве РФ в Тунисе или обязательно ехать на родину?
Русские девочки, кто с этим сталкивался?
И при каком возросте ребенку можно делать гражданство, чтобы вписать его потом в паспорт???

brialin писал(а):Здравствуйте все...
может где то это уже обсуждалось, но я пока не нашла...
Я так понимаю при регистрации брака в Тунисе, он носит территориальный характер, т.е. в России я получается не замужем, так вот что необходимо, для того что бы это исправить? можно ли все это как то оформить в Посольстве РФ в Тунисе или обязательно ехать на родину??

Переведите свидетельство о браке на русский язык, затем несите перевод в наше посольство в Тунисе. Там вам поставят штамп за 40-45 динар, цену, к сожалению, не помню. Вот и вся легализация..

Luv писал(а):

brialin писал(а):Здравствуйте все...
может где то это уже обсуждалось, но я пока не нашла...
Я так понимаю при регистрации брака в Тунисе, он носит территориальный характер, т.е. в России я получается не замужем, так вот что необходимо, для того что бы это исправить? можно ли все это как то оформить в Посольстве РФ в Тунисе или обязательно ехать на родину??

Переведите свидетельство о браке на русский язык, затем несите перевод в наше посольство в Тунисе. Там вам поставят штамп за 40-45 динар, цену, к сожалению, не помню. Вот и вся легализация..

Дак у России с Тунисом легализация нетребуется...
Ну хорошо, зделаем мы эту бумажку, и все что ли? а в паспорт никаких отметок не ставиться?

Российскими внутренними паспортами заведует паспортный стол в ФМС по месту жительства. В загран никаких отметок никто не ставит.

brialin писал(а):

Дак у России с Тунисом легализация нетребуется...

Не требуется легализация оригиналов документов выданых тунисскими огранами. А выше речь шла о переводе, который должен быть заверен консульством.

inspiron писал(а):Российскими внутренними паспортами заведует паспортный стол в ФМС по месту жительства. В загран никаких отметок никто не ставит.

т.е. я заверю свидетельсво о браке здесь в Посольстве, а все остальное на основании этого заверенного свидетельства оформляется в россии?

Ваш брак не носит территориальный характер,иначе бы вам никаких справок о том,что вы незамужем не давали бы. В МИДе уже будет информация о том ,что вы вышли замуж на территории Туниса. Штамп ставится для легализации как в консульстве Туниса в России,так и наоборот,в консульстве России в Тунисе. Штамп в паспорт (российский) ставят по месту вашей регистрации в России в паспортном столе,для этого и ставят штамп о легализации.А для Туниса у вас брачная книжка.

NELIK писал(а):А для Туниса у вас брачная книжка.

А что это за брачная книжка, и так ли она важна? потому что мой муж никак не хочет ее делать, говорит, что типа в первый раз слышу, да это ненадо и все такое....

Синяя книжка,как паспорт,где вписаны ваши данные и будут записаны ваши дети.По-моему у всех здесь есть.

brialin писал(а):

NELIK писал(а):А для Туниса у вас брачная книжка.

А что это за брачная книжка, и так ли она важна? потому что мой муж никак не хочет ее делать, говорит, что типа в первый раз слышу, да это ненадо и все такое....

NELIK, права. Она у всех есть. Нам её вместе со свидетельством о браке вручили в белядии. Если собираетесь жить в Тунисе - то она вам понадобится.

brialin писал(а): А что это за брачная книжка, и так ли она важна? потому что мой муж никак не хочет ее делать, говорит, что типа в первый раз слышу, да это ненадо и все такое....

Удивительно, что Ваш муж не слышал о брачной книжке, поскольку и 50 лет назад выдавали такие же брачные книжки, в них потом Ваших детей впишут.
Если Вы имеете ввиду оформление российского гражданства детям, то сразу после рождения можно оформлять, и сразу же лучше оформить ребенку отдельный загран.паспорт (это всё делается в посольстве в Тунисе)

Murzik писал(а):

brialin писал(а): А что это за брачная книжка, и так ли она важна? потому что мой муж никак не хочет ее делать, говорит, что типа в первый раз слышу, да это ненадо и все такое....

Удивительно, что Ваш муж не слышал о брачной книжке, поскольку и 50 лет назад выдавали такие же брачные книжки, в них потом Ваших детей впишут.
Если Вы имеете ввиду оформление российского гражданства детям, то сразу после рождения можно оформлять, и сразу же лучше оформить ребенку отдельный загран.паспорт (это всё делается в посольстве в Тунисе)

А может вы знаете как эта книженка на Туниском называется, потому что как я не старалась объяснить мужу что это и зачем, он говорит что это не надо, это только малоимущие делют такую книжку, вообщем у нас недопонимание

brialin писал(а):

Murzik писал(а):

brialin писал(а): А что это за брачная книжка, и так ли она важна? потому что мой муж никак не хочет ее делать, говорит, что типа в первый раз слышу, да это ненадо и все такое....

Удивительно, что Ваш муж не слышал о брачной книжке, поскольку и 50 лет назад выдавали такие же брачные книжки, в них потом Ваших детей впишут.
Если Вы имеете ввиду оформление российского гражданства детям, то сразу после рождения можно оформлять, и сразу же лучше оформить ребенку отдельный загран.паспорт (это всё делается в посольстве в Тунисе)

А может вы знаете как эта книженка на Туниском называется, потому что как я не старалась объяснить мужу что это и зачем, он говорит что это не надо, это только малоимущие делют такую книжку, вообщем у нас недопонимание

дафдар айли (как-то так называется - за точность произношения не отвечаю)

Спасибо, попробую