Страница 72 из 92

Добавлено: 03 ноя 2008, 21:24
lelik
polinamylove писал(а):
А + ben/bent имя деда? Его в каких случаях употребляют?
davai tak po proshe :)
ya paren,menia zovut ALI..PAPA MOI evo zovut: AXMED togda ya: ALI(imia) BEN AHMED (OTSHESTVO)
ya devushka,menia zovut: NADIA,papa toje AHMED,ya : NADIA BENT AHMED[/quote]

Я встречал, когда человек в какой-то бумаге писал, что он Али Бен Ахмед Бен Мухамед Иванов.

То есть Имя + Бен Имя Отца + Бен Имя Деда + Фамилия.

Или я что путаю?

Добавлено: 03 ноя 2008, 23:17
PIRATKA
Добрый день уважаемые форумчане и администрация! Прошу пустить меня в раздел VIP!!!! :roll: СПАСИБО ОГРОМНОЕ!

Добавлено: 03 ноя 2008, 23:20
polinamylove
lelik писал(а):
polinamylove писал(а):
А + ben/bent имя деда? Его в каких случаях употребляют?
davai tak po proshe :)
ya paren,menia zovut ALI..PAPA MOI evo zovut: AXMED togda ya: ALI(imia) BEN AHMED (OTSHESTVO)
ya devushka,menia zovut: NADIA,papa toje AHMED,ya : NADIA BENT AHMED
Я встречал, когда человек в какой-то бумаге писал, что он Али Бен Ахмед Бен Мухамед Иванов.

То есть Имя + Бен Имя Отца + Бен Имя Деда + Фамилия.

Или я что путаю?[/quote]da lelik ya tebia ponial sei4as :D nu eta tipa imia otshestva(i otshestva otssa) patamushta otets evo on BEN+DED..a ni on :) eta tak pokazivayut ili inogda vnujdayutsa esli est odinakovoe imie,otshestvo i familia...v ID tak pishetsa..imia+otshestvo (plus otshestva otssa) plus familia

Добавлено: 04 ноя 2008, 14:56
lelik
polinamylove писал(а):
lelik писал(а):
Я встречал, когда человек в какой-то бумаге писал, что он Али Бен Ахмед Бен Мухамед Иванов.

То есть Имя + Бен Имя Отца + Бен Имя Деда + Фамилия.

Или я что путаю?
da lelik ya tebia ponial sei4as :D nu eta tipa imia otshestva(i otshestva otssa) patamushta otets evo on BEN+DED..a ni on :) eta tak pokazivayut ili inogda vnujdayutsa esli est odinakovoe imie,otshestvo i familia...v ID tak pishetsa..imia+otshestvo (plus otshestva otssa) plus familia
Т.е. у женщины будет

Маша БЕНT Ахмед БЕН (без T) Мухамед Петрова?

Добавлено: 04 ноя 2008, 16:19
Almaz
да, Лелик. правильно :)

Добавлено: 04 ноя 2008, 16:22
lelik
Спасибо за пояснения

Добавлено: 04 ноя 2008, 17:37
Miriam
уважаемые модераторы, а теперь мне можно в вип? спасибо!

Добавлено: 04 ноя 2008, 17:42
Miriam
а еще вопрос к знающим людям -у тунисцев есть отчество?[/quote]konietshno est :D esli papa est,znatshit otshestva est..u budesheva muja niet? :roll:[/quote]

есть слава богу и папа и мама! :) только когда я спрашивала про полное имя, он говорил только имя и фамилию, теперь, благодаря вам, я смогла уточнить, есть ли у него отчество! спасибо! Просто это необходимо для подачи заявления в наш загс! :)

Добавлено: 04 ноя 2008, 18:14
polinamylove
Miriam писал(а):а еще вопрос к знающим людям -у тунисцев есть отчество?
konietshno est :D esli papa est,znatshit otshestva est..u budesheva muja niet? :roll:[/quote]

есть слава богу и папа и мама! :) только когда я спрашивала про полное имя, он говорил только имя и фамилию, теперь, благодаря вам, я смогла уточнить, есть ли у него отчество! спасибо! Просто это необходимо для подачи заявления в наш загс! :)[/quote]miriam,on prav..patamushta u nas na zagran passporta uje otmenili otshestva..a stoit tolko imia i familia
na starom passporte pissali otshestva

i v zagse on ni doljen dokazat otshestva,tak kak eyo na passporte niet..tolko esli on budit perevesti passport s arabskova..
na luboi tunisski passport est: NAME:....
SURNAME:.....
i vso

Добавлено: 04 ноя 2008, 18:25
Sveta
Miriam писал(а):уважаемые модераторы, а теперь мне можно в вип? спасибо!
Уважаемая Miriam!
Вы введены в группу "Vip пользователи" с правом полного доступа к разделу "Раздел VIP пользователей" (не модерируемый).

Добавлено: 04 ноя 2008, 18:44
PIRATKA
Sveta писал(а):
Miriam писал(а):уважаемые модераторы, а теперь мне можно в вип? спасибо!
Уважаемая Miriam!
Вы введены в группу "Vip пользователи" с правом полного доступа к разделу "Раздел VIP пользователей" (не модерируемый).
Здравствуйте, а мне можно? :cry:

Добавлено: 05 ноя 2008, 11:56
Miriam
Sveta писал(а):
Miriam писал(а):уважаемые модераторы, а теперь мне можно в вип? спасибо!
Уважаемая Miriam!
Вы введены в группу "Vip пользователи" с правом полного доступа к разделу "Раздел VIP пользователей" (не модерируемый).
Спасибо!!!! :D

Добавлено: 05 ноя 2008, 14:00
Sveta
PIRATKA писал(а):
Sveta писал(а):
Miriam писал(а):уважаемые модераторы, а теперь мне можно в вип? спасибо!
Уважаемая Miriam!
Вы введены в группу "Vip пользователи" с правом полного доступа к разделу "Раздел VIP пользователей" (не модерируемый).
Здравствуйте, а мне можно? :cry:
Уважаемая PIRATKA,
новые правила форума, пожалуйста, смотрите здесь
http://www.tunisie.ru/modules.php?name= ... 647#134647

Добавлено: 05 ноя 2008, 16:12
gimmy
уважаемые модераторы, можно в вип? спасибо!

Добавлено: 05 ноя 2008, 17:59
Tosha
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):
Tosha писал(а):легко ли тунисцу в Тунисе сменить университет, если что-то не устроило в процессе учебы?
niet,ni legko..
можно попросить чуть-чуть подробнее рассказать про университет.
как туда поступают, сколько учатся, можно ли самим выбирать предметы для изучения, сколько это стоит и что делать если необходимо перевестись в другой университет.

уффф много вопросов :)