Страница 2 из 6
Добавлено: 18 ноя 2008, 14:00
Leela
Камила, если у вас образование соответствующее , и вы легализуете здесь свой диплом и получите тунисский диплом в котором будет стоять "преподаватель английского и французского" , то конечно возможно давать и частные уроки и открывать частную школу... а еще лучше - устроиться на гос.работу, а в свободное время преподавать частным образом...
без диплома, не совсем реально будет найти учеников... если только русских - детей знакомых...
учителей французского здесь сейчас больше, чем положено... искать работу лучше с английским...

Добавлено: 18 ноя 2008, 14:02
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR
Leela писал(а):TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):i kto za muj kotori budit dovolen za to shto jena v turizme rabotaet

Нежми, на самом деле знаю женщин, кто давно работают в туризме... мужья не возражали... мой, например, тоже не возражал бы... но пока ребенок маленький, я себе этого позволить не могу - все лето дома не появляться...

a ya vobshe nismogu soglasitsa shtobi jena stalkivalas s tur-sferoi,ot takix rabot bolshe minussov tshem plussov imenno v tunis..kogda to skazal doma shto poidu v turizme podrabativat,otets mne skazal,idi tuda i ni vozvrashaisa i budushaya jena toje potshti xotela toje samoe skazat mne

Добавлено: 18 ноя 2008, 14:08
Setare
Leela, а как легализация диплома происходит..?
В случае чего, так сказать........

Добавлено: 18 ноя 2008, 14:10
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR
Leela писал(а):Камила, если у вас образование соответствующее , и вы легализуете здесь свой диплом и получите тунисский диплом в котором будет стоять "преподаватель английского и французского" , то конечно возможно давать и частные уроки и открывать частную школу... а еще лучше - устроиться на гос.работу, а в свободное время преподавать частным образом...
без диплома, не совсем реально будет найти учеников... если только русских - детей знакомых...
учителей французского здесь сейчас больше, чем положено... искать работу лучше с английским...

esli u muja est znakomix,to dumayu polu4itsa naidti gos-rabotu,a gos-rabota otshen xoroshaya,u menia jena moevo diadia,prepodavatel v litsei(angliskova yazika),u nieyo takoe rasspisanie,legshe ni videl ya

odna para ili dve v den(a odna para v tunis eta 60 minut)
Добавлено: 18 ноя 2008, 14:23
inspiron
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):inspiron писал(а):TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):i kto za muj kotori budit dovolen za to shto jena v turizme rabotaet

Работа как работа. Нелегкая, но в принципе прибыльная. Лучше, чем кастрюли натирать с утра до вечера.
kogda muj soglasitsa na eta,to ya snimu shliapu
ya li4no nikogda nismogu soglasitsa,da kak tolko ei skazal v shutke,ya edu v turisme rabotat,nervnitshala i vsiakie misli v golove

mne budit toje samoe esli poidiot v turizme rabotat(konie4no 4erez moi trupp tolko)

a jenu vobshe za dva mesiatsa letom,eyo uviju sherez den ili 3-4 tshassa v den

А как насчет стереотипного мнения, что все врачи с медсестрами... того... ?

Это я про "всякие мысли"
Не потопаешь - не полопаешь...
Добавлено: 18 ноя 2008, 14:31
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR
inspiron писал(а):TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):inspiron писал(а):
Работа как работа. Нелегкая, но в принципе прибыльная. Лучше, чем кастрюли натирать с утра до вечера.
kogda muj soglasitsa na eta,to ya snimu shliapu
ya li4no nikogda nismogu soglasitsa,da kak tolko ei skazal v shutke,ya edu v turisme rabotat,nervnitshala i vsiakie misli v golove

mne budit toje samoe esli poidiot v turizme rabotat(konie4no 4erez moi trupp tolko)

a jenu vobshe za dva mesiatsa letom,eyo uviju sherez den ili 3-4 tshassa v den

А как насчет стереотипного мнения, что все врачи с медсестрами... того... ?
Не потопаешь - не полопаешь...
vratsh ni poavitsa doma raz v mesiats,u vratsha est smena,vratshi rabotayut so smenoi:5 tshassov v den
v bolnitsax niet takova bespredela kak v turizme,tam animatori ni guliayut,tam ludi obrazovannie..tam ni piut i nibuxayut i ni tantsuyut..
v turizme katshestvo ludei drugoe..mentelitet,obrazovanie,zaniatost,otvetstvennost..
tam zavedushie otdelenie i kafedri znayut vso i obo vssem..
ya daje na praktike tam,.nikogda ni slishal poshluyu shutku,ni odno ni kulturnoe slovo i ni odno ni normalnoe povedenie..tam vse kollegi ni bolshe...
eta ya gavariu patamushta ya vsegda valiayus v bolnitsax.
Добавлено: 18 ноя 2008, 14:35
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR
ni sravnit turizm s medetsinoi...i vobshe tam vosnovnom vse zamujnie i jenatie,krome interni,a vobshe interni vremie u nix niet shtob shutit daje,ni dai bog bit v tunise internom..oni kak rabi tam
po lubomu,gluppo budit ubedit menia v tom shto turizm rabota nisomnitelnaya

do ujassa somnitelnaya,tembolee v tunis

Добавлено: 18 ноя 2008, 14:37
Camilla5
Leela писал(а):
без диплома, не совсем реально будет найти учеников... если только русских - детей знакомых...
учителей французского здесь сейчас больше, чем положено... искать работу лучше с английским...

Диплом заработан в поте лица, в одном из лучших университетов Англии.
Лучший вариант, работать в международной компании и желательно с английским. По всей вероятности, такие должности будут только в Тунисе или его пригородах.
Туризм подходит, проблема, платят там уж не больно шибко.
Работу искать надо в газетах

Хотя, есть много сайтов.
На первых парах, можно и по преподавать, часные уроки. Опыт есть, как переводов так и преподавания.
Как легализавать диплом

Добавлено: 18 ноя 2008, 14:39
inspiron
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):inspiron писал(а):TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):kogda muj soglasitsa na eta,to ya snimu shliapu
ya li4no nikogda nismogu soglasitsa,da kak tolko ei skazal v shutke,ya edu v turisme rabotat,nervnitshala i vsiakie misli v golove

mne budit toje samoe esli poidiot v turizme rabotat(konie4no 4erez moi trupp tolko)

a jenu vobshe za dva mesiatsa letom,eyo uviju sherez den ili 3-4 tshassa v den

А как насчет стереотипного мнения, что все врачи с медсестрами... того... ?
Не потопаешь - не полопаешь...
vratsh ni poavitsa doma raz v mesiats,u vratsha est smena,vratshi rabotayut so smenoi:5 tshassov v den
v bolnitsax niet takova bespredela kak v turizme,tam animatori ni guliayut,tam ludi obrazovannie..tam ni piut i nibuxayut i ni tantsuyut..
v turizme katshestvo ludei drugoe..mentelitet,obrazovanie,zaniatost,otvetstvennost..
tam zavedushie otdelenie i kafedri znayut vso i obo vssem..
ya daje na praktike tam,.nikogda ni slishal poshluyu shutku,ni odno ni kulturnoe slovo i ni odno ni normalnoe povedenie..tam vse kollegi ni bolshe...
eta ya gavariu patamushta ya vsegda valiayus v bolnitsax.
Ну ясно. У Вас такое же понятие о работе представителя - гида, как у читателя журнала анекдотов о врачах. Без обид.
Аниматоры - это для туристок. Бухать и плясать после 5-6 отелей кмак минимум и общения в каждом с клиентами на полотенечно-унитазную тему, это сильно.
Гиды экскурсионные это люди с высшим образованием и обширным кругозором (в идеале).
Добавлено: 18 ноя 2008, 14:51
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR
inspiron писал(а):
Ну ясно. У Вас такое же понятие о работе представителя - гида, как у читателя журнала анекдотов о врачах. Без обид.
Аниматоры - это для туристок. Бухать и плясать после 5-6 отелей кмак минимум и общения в каждом с клиентами на полотенечно-унитазную тему, это сильно.
Гиды экскурсионные это люди с высшим образованием и обширным кругозором (в идеале).
mne vso ravno,anekdoti ili net,eta est mnenie bolshinstvo nashix.
GIDI>>>vi sami pisali:"v ideale"
vishee obrzovanie est vishee obrazovanie, nu okrujenie,prasti,vso meniaet.i ya ni tshitayu anekdoti o vrashax,a prekrassno znayu shto za rabota v turizme.totshka koniets.
poprobui tolko jit s mujem i on gid(vot eta ideal,ni gavariu ya animatorom) i possmotrim esli ni natshnutsa konflikti i tebie nadoest shto muja doma potshti niet.
i ni dai bog,kogda nibud zaidiosh v kunstkameru i naidiosh temu pro svoevo muja(xot i on nipritshom,xot i vso loj ,no vsiakoe bivaet)
Добавлено: 18 ноя 2008, 15:05
inspiron
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):inspiron писал(а):
Ну ясно. У Вас такое же понятие о работе представителя - гида, как у читателя журнала анекдотов о врачах. Без обид.
Аниматоры - это для туристок. Бухать и плясать после 5-6 отелей кмак минимум и общения в каждом с клиентами на полотенечно-унитазную тему, это сильно.
Гиды экскурсионные это люди с высшим образованием и обширным кругозором (в идеале).
mne vso ravno,anekdoti ili net,eta est mnenie bolshinstvo nashix.
GIDI>>>vi sami pisali:"v ideale"
vishee obrzovanie est vishee obrazovanie, nu okrujenie,prasti,vso meniaet.i ya ni tshitayu anekdoti o vrashax,a prekrassno znayu shto za rabota v turizme.totshka koniets.
poprobui tolko jit s mujem i on gid(vot eta ideal,ni gavariu ya animatorom) i possmotrim esli ni natshnutsa konflikti i tebie nadoest shto muja doma potshti niet.
i ni dai bog,kogda nibud zaidiosh v kunstkameru i naidiosh temu pro svoevo muja(xot i on nipritshom,xot i vso loj ,no vsiakoe bivaet)
Вы врач, Вы знаете все про врачей. Я работаю гидом. Я знаю все об этом Все. точка.
Добавлено: 18 ноя 2008, 15:18
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR
inspiron писал(а):
Вы врач, Вы знаете все про врачей. Я работаю гидом. Я знаю все об этом Все. точка.[/quote]vot i ya ugadal shto rabotaesh gidom

poetomu bolno bilo

vobshe dumal ti prepodavatel,ladno,u menia mnogie druzia gidi..znayu kak rabotayut..i znayu shto devushki ot nix ushli iz za etoi rabotoi..i dva jenatie ispitivayut bolshie problemi v semie iz za tovo shto ix doma potshti niet i perspektiva toje nikakova niet..
a ti vobshe so sredototshilas na "gidi" v turizme eta ni edinstvennaya rabota

Добавлено: 18 ноя 2008, 15:21
Bfl
Нет презираемых ремесел, есть только презренные люди, бесчестно занимающиеся ими. П. Буаст
Добавлено: 18 ноя 2008, 15:24
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR
Bfl писал(а):Нет презираемых ремесел, есть только презренные люди, бесчестно занимающиеся ими. П. Буаст
da,ya soglasen.
Добавлено: 18 ноя 2008, 15:26
inspiron
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):inspiron писал(а):
Вы врач, Вы знаете все про врачей. Я работаю гидом. Я знаю все об этом Все. точка.
vot i ya ugadal shto rabotaesh gidom

poetomu bolno bilo

vobshe dumal ti prepodavatel,ladno,u menia mnogie druzia gidi..znayu kak rabotayut..i znayu shto devushki ot nix ushli iz za etoi rabotoi..
a ti vobshe so sredototshilas na "gidi" v turizme eta ni edinstvennaya rabota

[/quote]
Это мой сознательный выбор. Преподавала 10 лет французский в вузе. И здесь могу, но не хочу. Мне нравится работать гидом и открывать Тунис туристам. Я знаю как тяжело работают наши девчонки, но никто не жалеет. И мне наплевать что думает и кто. А мужики - они и в африке мужики. Хоть гиды, хоть кто. От моих знакомых никто не уходил.