ЯЗЫК
Добавлено: 16 фев 2005, 12:30
Приветствую всех участников форума! 
Поделюсь своим опытом изучения иностранных языков.
Английский я начала осваивать в 34 года, сначала с репетитором (около 8 месяцев), потом продолжала заниматься самостоятельно.
В 35 лет приступила к французскому. Правила чтения, грамматики и лексику изучала самостоятельно 4 месяца, потом несколько месяцев занималась с репетитором, в основном разговорной речью.
Сейчас довольно сносно владею обоими языками: веду нехитрую переписку и телефонные разговоры со своими друзями. Признаюсь честно, для такого быстрого усваивания приходилось заниматься почти каждый день часа по два, благо мне работа это позволяла.
Теперь приступаю к самостоятельному осваиванию арабского языка, причем классического. Во-первых, в нашем городе днем с огнем не сыщешь не только носителя исключительно тунисского диалекта, да вообще знатока хоть какого-нибудь арабского.
А во-вторых, я считаю, что жизнь такая штука, что сегодня тебе нужен тунисский диалект, а завтра, возможно, понадобится ливанский. Пусть уж будет база, а все остальное приложится по мере надобности.
С курсами, конечно, проблема, но учебники, пособия, аудио- и CD-курсы еще никто не отменял. Все это можно заказать через Интернет, что я и сделала. Причем некоторые частные сайты предлагают очень интересные интерактивные программы по изучению арабского языка.
Выучу основы, а там и в тот же Тунис можно съездить для отработки на месте диалекта, и тунисские учебники арабского языка для школьников можно прикупить. В общем, есть варианты.
Если появится желание изучать арабский самостоятельно - пишите, всегда готова поделиться имеющейся у меня информацией. Хотя, думаю, учебники понадобятся в любом случае.
Поделюсь своим опытом изучения иностранных языков.
Английский я начала осваивать в 34 года, сначала с репетитором (около 8 месяцев), потом продолжала заниматься самостоятельно.
В 35 лет приступила к французскому. Правила чтения, грамматики и лексику изучала самостоятельно 4 месяца, потом несколько месяцев занималась с репетитором, в основном разговорной речью.
Сейчас довольно сносно владею обоими языками: веду нехитрую переписку и телефонные разговоры со своими друзями. Признаюсь честно, для такого быстрого усваивания приходилось заниматься почти каждый день часа по два, благо мне работа это позволяла.
Теперь приступаю к самостоятельному осваиванию арабского языка, причем классического. Во-первых, в нашем городе днем с огнем не сыщешь не только носителя исключительно тунисского диалекта, да вообще знатока хоть какого-нибудь арабского.
А во-вторых, я считаю, что жизнь такая штука, что сегодня тебе нужен тунисский диалект, а завтра, возможно, понадобится ливанский. Пусть уж будет база, а все остальное приложится по мере надобности.
С курсами, конечно, проблема, но учебники, пособия, аудио- и CD-курсы еще никто не отменял. Все это можно заказать через Интернет, что я и сделала. Причем некоторые частные сайты предлагают очень интересные интерактивные программы по изучению арабского языка.
Выучу основы, а там и в тот же Тунис можно съездить для отработки на месте диалекта, и тунисские учебники арабского языка для школьников можно прикупить. В общем, есть варианты.
Если появится желание изучать арабский самостоятельно - пишите, всегда готова поделиться имеющейся у меня информацией. Хотя, думаю, учебники понадобятся в любом случае.