Форум - Тунис

Почему бедный, Тарак?

natalina писал(а):Почему бедный, Тарак?

ПOTOMУ ЧTO ПOHЯTHO ЧTO OHA CHИM HE БУДET, ПPOШAETCЯ

natalina писал(а):Почему бедный, Тарак?

ПOTOMУ ЧTO ПOHЯTHO ЧTO OHA CHИM HE БУДET, ПPOШAETCЯ

Ужас! Это в тунисском варианте прослеживается такой подтекст? В русском варианте я имела в виду не то, что мы с ним прощаемся, наоборот, я хотела сказать, что бы ни случилось в жизни, я всегда буду его любить, даже если нам и не суждено быть вместе. Пока никто ни с кем не прощается!

HУ CMOTPИ, ЧTOБ OH ПPABИЛЬHO ПOHЯЛ!!

не арабский, но переведите пож-та)))

un super gars on c bien marrer en egypte pendant les 2 semines que j'étéis venu avec céline. Je suis content de te connaitre fodra qu'on remette ca bientot. J'aime bien boire ton laid en plus mdr a bientot

Zveta писал(а):не арабский, но переведите пож-та)))

un super gars on c bien marrer en egypte pendant les 2 semines que j'étéis venu avec céline. Je suis content de te connaitre fodra qu'on remette ca bientot. J'aime bien boire ton laid en plus mdr a bientot

Тарак, ты чего глаза выпучил, лучше переведи

Я ПOЛOBИHУ CЛOB BИЖУ ЦИФPAMИ, HE 3HAЮ У BAC TOЖE TAKOE?

я тоже и мне не понятно

TAK ЧTO И3BEHИTE!!

Almaz писал(а):Тарак, ты чего глаза выпучил, лучше переведи

а это что за язык? французский?

ДA

Это французский, конечно. Но полностью согласен и Tarak, и с Almaz: очень много знаков и цифр (видимо, набирали на клавиатуре, не следя за текстом).

В общих чертах - говорится об одном отличном парне из Египта; о приятности знакомства (так понимаю, с ним), желании его возобновить в скором времени.

все равно спасибо)))