Форум - Тунис

Afeff писал(а):Арбуз - дэлеа, ударение на второй слог.
Кстати для тунисцев !
В Карфур СКИДКИ 50 % с полуночи до 5 утра

Точно, так и есть. А ещё я узнала как фига (инжир) - karmus, главное а ещё в конец не добавить

Люди добрые, умельцы перевода арабского транслита и самого арабского ))) помогите перевести эту ересть))) (помоему это подписи к фотке):
- olha shalom elii!
- ههههههههههه أيه ده يا ودييييعّّّّّّّّّ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟أوباااا .. قبضة الهلالي يا استاز .
مراد مين اللي زبطلك اياها ؟؟
- ?
- meen hal7elweh ily 7adak???
- hai sadeqtiiiiiiiii iya..... from al 5alil,,,,,, haaaaaah......
- wala jawad low maratak mish ma3ak ...kan 7akate besara7a min?????????????????????????
- walak ana el 7elo ele 7adhaaaaaa///hahahahahaha
- ههههههه زكرتي في نكتة اللي اتصور جمب الحمار و بعت الصوره لأهلو و حكالهم انا اللي جمب الحمار هههههه
- شو يا جواد هههههه
- thx u5tee ente kaman a7la menha