Форум - Тунис

ТУТСИ писал(а): Вам, наверное, повезло! Мой муж ( второй) сначала тоже не интересовался моим прошлым, а перед самой свадьбой не выдержал и , все-таки спросил, почему мы расстались с первым мужем. На мой вопрос:" Зачем ему нужно это знать?", он ответил:"Что бы не повторить его ошибок".Я рассказала ему честно и это был единственный раз, когда он об этом спросил, но ведь спросил же!!

Не факт, что повезло- у него ещё есть возможность поинтересоваться...

Но Вы, ТУТСИ, меня успокоили, а то я уже подумать успела, что раз не интересуется (не ревнует к прошлому), значит несерьёзно относиться....

Спасибо!

Счастливица писал(а): ведь я здесь и сейчас с ним..значит он самый, самый...по крайне мере в данный момент

Вот-вот!!!! Редко когда мужчины понимают, что это такое, когда женщина "здесь и сейчас"...

Fiume писал(а):
ТУТСИ писал(а): Вам, наверное, повезло! Мой муж ( второй) сначала тоже не интересовался моим прошлым, а перед самой свадьбой не выдержал и , все-таки спросил, почему мы расстались с первым мужем. На мой вопрос:" Зачем ему нужно это знать?", он ответил:"Что бы не повторить его ошибок".Я рассказала ему честно и это был единственный раз, когда он об этом спросил, но ведь спросил же!!
Не факт, что повезло- у него ещё есть возможность поинтересоваться... Но Вы, ТУТСИ, меня успокоили, а то я уже подумать успела, что раз не интересуется (не ревнует к прошлому), значит несерьёзно относиться....
Спасибо!

fiume est mujshina kotorie ni xotiat zadat takoi vopros,uvajenie k shustvax svoei lubimoi devushke,i prosta eyo lubit kak ona est,naplevat emu na proshloe!

Seul sur le sable les yeux dans l'eau
Mon rêve était trop beau
L'été qui s'achève tu partiras
A cent mille lieux de moi
Comment oublier ton sourire
Et tellement de souvenirs

Nos jeux dans les vagues près du quai
Je n'ai vu le temps passer
L'amour sur la plage désertée
Nos corps brûlés enlacés
Comment t'aimer si tu t'en vas
Dans ton pays loin là-bas oua oua

Hélène things you do make me crazy bout you
Pourquoi tu pars reste ici j'ai tant besoin d'une amie
Hélène things you do make me crazy bout you
Pourquoi tu pars si loin de moi
La ou le vent te porte loin de mon cœur qui bat

Hélène things you do make me crazy bout you
Pourquoi tu pars reste ici reste encore juste une nuit

Seul sur le sable les yeux dans l'eau
Mon rêve était trop beau
L'été qui s'achève tu partiras
A cent mille lieux de moi
Comment t'aimer si tu t'en vas
Dans ton pays loin là-bas
Dans ton pays loin là-bas oua oua oua da ba da
Dans ton pays loin de moi

KLASSNIE SLOVA,PROSTA NADO PEREVESTI,PESNIA PO TEME,LUBOV NA ROSTOYANIE

TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а): fiume est mujshina kotorie ni xotiat zadat takoi vopros,uvajenie k shustvax svoei lubimoi devushke,i prosta eyo lubit kak ona est,naplevat emu na proshloe!

Да, ТКМ, ты прав... Сегодня утром лишний раз убедилась, что любит такой, какая есть...

ТКМ, а почему цифорки в тексте песни?

Перевод на русский где- нибудь найти можно?

Seul sur le sable les yeux dans l'eau
Mon reve etait trop beau
L'ete qui s'acheve tu partiras
A cent mille lieux de moi
Comment oublier ton sourire
Et tellement de souvenirs

Nos jeux dans les vagues pres du quai
Je n'ai vu le temps passer
L'amour sur la plage desertee
Nos corps brules enlaces
Comment t'aimer si tu t'en vas
Dans ton pays loin là-bas oua oua

Helene things you do make me crazy bout you
Pourquoi tu pars reste ici j'ai tant besoin d'une amie
Hélène things you do make me crazy bout you
Pourquoi tu pars si loin de moi
La ou le vent te porte loin de mon cœur qui bat

Helene things you do make me crazy bout you
Pourquoi tu pars reste ici reste encore juste une nuit

Seul sur le sable les yeux dans l'eau
Mon reve etait trop beau
L'ete qui s'acheve tu partiras
A cent mille lieux de moi
Comment t'aimer si tu t'en vas
Dans ton pays loin la-bas
Dans ton pays loin la-bas oua oua oua da ba da
Dans ton pays loin de moi

KLASSNIE SLOVA,PROSTA NADO PEREVESTI,PESNIA PO TEME,LUBOV NA ROSTOYANIE

Fiume писал(а):ТКМ, а почему цифорки в тексте песни?
Перевод на русский где- нибудь найти можно?

ti znaesh,vot forum ni prinimaet udareniax na e 5po ransuski) i shaposhka na U

Fiume писал(а):
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а): fiume est mujshina kotorie ni xotiat zadat takoi vopros,uvajenie k shustvax svoei lubimoi devushke,i prosta eyo lubit kak ona est,naplevat emu na proshloe!
Да, ТКМ, ты прав... Сегодня утром лишний раз убедилась, что любит такой, какая есть...

da naverno u nievo uvajitelni pritshini,sho on tak tebia lubit

TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):
Fiume писал(а):ТКМ, а почему цифорки в тексте песни?
Перевод на русский где- нибудь найти можно?
ti znaesh,vot forum ni prinimaet udareniax na e 5po ransuski) i shaposhka na U

извини...

TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):
Fiume писал(а):
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а): fiume est mujshina kotorie ni xotiat zadat takoi vopros,uvajenie k shustvax svoei lubimoi devushke,i prosta eyo lubit kak ona est,naplevat emu na proshloe!
Да, ТКМ, ты прав... Сегодня утром лишний раз убедилась, что любит такой, какая есть...
da naverno u nievo uvajitelni pritshini,sho on tak tebia lubit

шутки шутишь...

Если он когда-нибудь скажет, что это за причина- брошу...

ТКМ, а как песенка называется и кто поёт? Может я в инете найду перевод...

Fiume писал(а):
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):
Fiume писал(а): Да, ТКМ, ты прав... Сегодня утром лишний раз убедилась, что любит такой, какая есть...
da naverno u nievo uvajitelni pritshini,sho on tak tebia lubit
шутки шутишь...
Если он когда-нибудь скажет, что это за причина- брошу...

pritshina yasnaya,ti ni poniala,ya imel v vidu sho ti simpatishnaya !!!

Fiume писал(а):ТКМ, а как песенка называется и кто поёт? Может я в инете найду перевод...

pesnia HELENE
PIVETS IZVESTNI "ROCH VOISINE" tolko nado slishet versia slow,a ni ROCK

TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а): pritshina yasnaya,ti ni poniala,ya imel v vidu sho ti simpatishnaya !!!

Спасибо

Только надеюсь, что не только "за красивые глаза"... А то обидно как-то...

Форум - Тунис

Приятно как руссые женщыни думают о нас!!!!