Страница 28 из 140
Re: ПОМОГИТЕ, пожалуйста, с информацией!!!
Добавлено: 16 окт 2006, 17:37
Olechka
Rybka писал(а):УВажаемые форумчане!
подскажите, пожалуйста, следующую информацию.
очень нужно позвонить из Москвы на тунисский мобильный номер. но очень не хочется при этом "ставить" человека на деньги.... платят ли в Тунисе за входящие международные звонки? Если можно, буду признательна за скорейший ответ!!!!!
Спасибо!!!
насколько я знаю, то за входящие в Тунисе не платят, только за исходящие.
Добавлено: 16 окт 2006, 17:38
Almaz
нет, сейчас не платят. Хотя моя инфо только по тунизиане.
Добавлено: 16 окт 2006, 17:41
Rybka
СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!!!!!!!!!!
Добавлено: 17 окт 2006, 14:46
dominno
А кто знает как вот это переводится????:
...kalamni wctach...
нужна помощь с переводом! спасибо
Добавлено: 18 окт 2006, 11:38
Rybka
добрый день!
нужна помощь с переводом нескольких фраз (часть письма пришла с переводом, а часть - нет, а хочется же понять
))
tbarkallah alik ya gamra
netmanna tkoun bahdhaya ya azizty
dima fi beli dima nhebbek akthar
nestannek
Заранее большое спасибо!
Добавлено: 18 окт 2006, 15:07
Almaz
Пусть будет всегда с тобой благословение божье, луноликая
Желал бы что бы ты всегда была со мной
Я постоянно думаю о тебе и все больше тебя люблю
жду
Вот так романтично
Добавлено: 18 окт 2006, 15:17
Rybka
Уважаемая Almaz!
спасибо Вам большое за помощь!
день стал значительно лучше, а настроение бодрее и веселее!
подскажите, пожалуйста, если не трудно, а что можно приятного ответить? учиться, так уж учиться:))
Добавлено: 18 окт 2006, 15:25
Almaz
Давайте, лучше вы напишите, чо хотели бы сказать, а я переведу. Я ведь не знаю на каком уровне находятся ваши отношения. Кидайте в личку
Добавлено: 19 окт 2006, 08:53
Saoussen
Almaz писал(а):Давайте, лучше вы напишите, чо хотели бы сказать, а я переведу. Я ведь не знаю на каком уровне находятся ваши отношения. Кидайте в личку
Алмаз, а можно я понагличаю и тоже попрошу пару строчек перевести? а то на Аид к мужу я не попадаю, хочется как то его порадовать в связи с этим))))))
Добавлено: 19 окт 2006, 09:14
Almaz
Пиши в личку
Добавлено: 19 окт 2006, 09:59
Emily
Ой, а нам тоже расскажите как с праздником поздравлять
ну не только двумя словами
А ещё может кто-то написать на арабском, именно арабскими буквами - Поздравляю с Днём Рождения.
Добавлено: 19 окт 2006, 14:56
Saoussen
Almaz писал(а): Пиши в личку
*села думать о письме*
Добавлено: 23 окт 2006, 11:01
Emily
Emily писал(а):
А ещё может кто-то написать на арабском, именно арабскими буквами - Поздравляю с Днём Рождения.
Никто не может?
Добавлено: 23 окт 2006, 12:42
poli
А что такое CHOKRAN JAZILAN?
Что-нибудь типа "большое спасибо"?
Добавлено: 23 окт 2006, 12:45
Emily
poli писал(а):А что такое CHOKRAN JAZILAN?
Что-нибудь типа "большое спасибо"?
Именно
Только насчёт написания не уверенна