Страница 29 из 40

Добавлено: 08 фев 2010, 18:14
inspiron
black_white писал(а): A RUCCKIE GIDI V TUNICE KOTORIE XOROSHO ZNAUT TUNIC, (TOLKA MARSHRUTI!!!!) I NAVERNO RACCKAZIVAUT NE PRAVILNIE ICTORII PRO TUNIC. ETO MNE GALKO :(
Вот уж ерунда. Я в свое время села в автобус, после сопровождения ряда экскурсий с ДИПЛОМИРОВАННЫМИ тунисскими гидами, когда у меня просто уши в трубочку сворачивались, что они там несли. Русские гиды живут в Тунисе, а не приезжают на сезон, как репы, поэтому "неправильные историе" - чушь. А еще русские гиды, как правило, приучены с детства читать буковки не только в учебниках... :roll:

Добавлено: 08 фев 2010, 18:14
black_white
tibulba писал(а):black_white по вашей манере писать могу утверждать что вы не тунисец
такую транскрипцию использует человек владеющий русским как родным
uvagaemii tibulba, ya tunicetc 100 protcentov!!!!! tolka gil mnoga let c rucckimi

Добавлено: 08 фев 2010, 18:17
Peremot
Удачи :!: в завершении разговора с Вами, хотелось бы отметить, что не отъезд из Туниса всех русских гидов и представителей сделает Вас работником этой сферы, а тольк лишь Ваша личная готовность к этой сфере деятельности в чем бы она не выражалась :!: Всего Вам хорошего!

Добавлено: 08 фев 2010, 18:24
black_white
inspiron писал(а):
black_white писал(а): A RUCCKIE GIDI V TUNICE KOTORIE XOROSHO ZNAUT TUNIC, (TOLKA MARSHRUTI!!!!) I NAVERNO RACCKAZIVAUT NE PRAVILNIE ICTORII PRO TUNIC. ETO MNE GALKO :(
Вот уж ерунда. Я в свое время села в автобус, после сопровождения ряда экскурсий с ДИПЛОМИРОВАННЫМИ тунисскими гидами, когда у меня просто уши в трубочку сворачивались, что они там несли. Русские гиды живут в Тунисе, а не приезжают на сезон, как репы, поэтому "неправильные историе" - чушь. А еще русские гиды, как правило, приучены с детства читать буковки не только в учебниках... :roll:
"Есть люди, в которых живёт Бог, ya odin iz etix clovo bogu, vi bili v Rccii? vi ne znaete shto u nix clogno naiti rabotu, ya ix uvagau, no eta pravda shto ya ckazal

Добавлено: 08 фев 2010, 18:27
Maktub
black_white писал(а):
.... i tak budet c rucckimi :wink:
все ждала этой любимой некоторыми сакраментальной фразы - и не ошиблась...

Поддерживаю inspiron : у нас в свое время были просто жуткие проблемы с некоторыми местными гидами - народ массово отказывался ехать на экскурсии с человеком. который не знал ни историю своей страны, не мог ответить на элементарные вопросы даже по обычаям и культуре Туниса... писали целыми пачками рекламации. Так что, не все черное или белое :wink:

Добавлено: 08 фев 2010, 18:29
black_white
Peremot писал(а):Удачи :!: в завершении разговора с Вами, хотелось бы отметить, что не отъезд из Туниса всех русских гидов и представителей сделает Вас работником этой сферы, а тольк лишь Ваша личная готовность к этой сфере деятельности в чем бы она не выражалась :!: Всего Вам хорошего!
uvagaemii Peremot, clovo bogu shto mi uge gotovi!!!! a vremya pakagit!!!

Добавлено: 08 фев 2010, 18:42
black_white
Maktub писал(а):
black_white писал(а):
.... i tak budet c rucckimi :wink:
все ждала этой любимой некоторыми сакраментальной фразы - и не ошиблась...

Поддерживаю inspiron : у нас в свое время были просто жуткие проблемы с некоторыми местными гидами - народ массово отказывался ехать на экскурсии с человеком. который не знал ни историю своей страны, не мог ответить на элементарные вопросы даже по обычаям и культуре Туниса... писали целыми пачками рекламации. Так что, не все черное или белое :wink:
UVAGAEMII Maktub eti gidi, bili v Roccii ili Ukraina i tam nau4ilic ruckii yazik, i zdec rabotaut bez karto4ki, a u nac v inctitut, nau4ilic ictoriu, geografiu, kulturnoe nacledya... i koneshno mi givem v tunic i znaem!!!

Добавлено: 08 фев 2010, 18:43
Peremot
"Он сказал - поехали :!: и махнул рукой :!: словно в доль по Питерской Питерской, пронесся над землей" :wink: :!:

Добавлено: 08 фев 2010, 18:51
Peremot
Вы как то black_white то про Фому, то про Ерему, определитесь с темой обсуждения, просто то что Вы сейчас пишете мало коллерируется с красивыми девушками и поисками работы :roll:

Добавлено: 08 фев 2010, 18:56
Maktub
К сожалению, уважаемый, black_white, это были гиды, не жившие в СНГ , да к тому же с картой гида... :so: И ещё: я - женщина! :wink:

Добавлено: 08 фев 2010, 18:59
black_white
Peremot писал(а):Вы как то black_white то про Фому, то про Ерему, определитесь с темой обсуждения, просто то что Вы сейчас пишете мало коллерируется с красивыми девушками и поисками работы :roll:
Peremot, eto moi li4nii, obshauc , ne obshauc , eto moya kuxnya!! :wink: vash moxamed kotorii vce evo znaet! rabotaet i rabotaet!!!! :lol: mi lu4ee vac, mi znaem mnoga yazikov :wink: a vi tolka rucckii i hello!! ok see u later!!!

Добавлено: 08 фев 2010, 19:03
Peremot
До побаченя панове! только не забудьте полюбопытствовать любезнейший мой, у человека которого Вы назвали с кем он проходил практику и кто ему многое показал !!!!!! :D увидимся конечно увидимся :wink:

Добавлено: 08 фев 2010, 19:05
Maktub
black_white писал(а):[ mi lu4ee vac, mi znaem mnoga yazikov :wink: a vi tolka rucckii i hello!! ok see u later!!!
Ну зачем так уж - многие знают по два и больше языков, причем дипломированно, и на тунси говорят...

Добавлено: 08 фев 2010, 19:07
Nejmeddine
black_white писал(а): UVAGAEMII Maktub eti gidi, bili v Roccii ili Ukraina i tam nau4ilic ruckii yazik, i zdec rabotaut bez karto4ki, a u nac v inctitut, nau4ilic ictoriu, geografiu, kulturnoe nacledya... i koneshno mi givem v tunic i znaem!!!
извините, но как вы будете рассказывать русским туристам о нашей историей и всякое и вы почти незнакомы с падежами? и вообще Тунисцы почти не используют в транскрипции букву С как S. Я сначала заметил но думал может вы исключение.

v osnovnom pishut kak i ya ...poetomu somnevayus v poddlinnnosti vashego tunisskogo grajdanstvo :roll:

Добавлено: 08 фев 2010, 19:09
inspiron
black_white писал(а): mi lu4ee vac, mi znaem mnoga yazikov :wink: a vi tolka rucckii i hello!! ok see u later!!!
:lol:
Вот если бы еще трудолюбие и самоотдача тунисских гидов равнялись их самомнению. Ни в коем случае не обобщаю. Я знаю ВЕЛИКОЛЕПНЫХ гидов-тунисцев.