Страница 4 из 31

Добавлено: 03 ноя 2006, 11:41
Tunisia
Dalykov писал(а):
Tunisia писал(а):Dalykov, но все-таки не понятно мне, с паромом... на какой из островов он приходит? вы перечислили названия пяти маленьких островов( как я поняла...), а как называются два больших?
про фестиваль,знаю, читала, спаибо... :)
и как население курсирует между этими островами, на лодках? ...или не курсируют совсем?! :D
что такое у вас означает "летние домики"? как у нас в России домики в садовом товариществе? жить можно только летом?
и вот цены на дома, которые вы привели, это на "летние домики"?
....извините, что так много вопросов...
Parom (El-loud) eta evo nazvania :) ,
on prexodit v "Xarbi" a toshnei v sidi youssef a drugoi osstrov nazivaessa "Chargui"on sabshaissa sherez malenkii most katorii dlissa 100metrov, abishni most pa nimu ezdit mashini.

Letni dom asnashaet ni bangalo a Dom :D ,
safsemi udofstvami 50metrov at more , 4 komnati dush i tualet atdelna ;
3 veranda garaj i studio dleia gastei mi priejaem kagda mi xatim daje zemoi :wink: .

Kagda mi passtroili etat dom 25 let nazat stroi material prevazili iz Sfax nu sheishas f Kerkenna fso esst :) .

Magazini esst Lubii ni tolka « hanut » nu i pramishlenni tavari…i td .

Senii katorii ia napisal eta na lubii dama v karkenna , shem blije k more tem senii vishe.
привет :)
Dalykov, а на каком острове лучше остановиться? в Xarbi или на Chargui, или на других маленьких?...скажем, где обычно предпочитают отдыхать как местное население, так и некоторые туристы? где больше развита инфрастуктура для жизни и отдыха?...я имею ввиду продуктовые магазины и товары первой необходимости...
и если на маленьких островах, то как перемещаться между ними?

паром, он ходит несколько раз в день или один раз в день? и сколько по времени на нем плыть?

чем живет местное население этого острова? ловят рыбу и продают?

есть ли там какие-нибудь достопримечательности?

Заранее спасибо. :)

Добавлено: 03 ноя 2006, 11:54
Tunisia
:D magu rasskazat a osstrove tak kak mai predkii attuda.

Dalykov простите, женское любопытство берет вверх... :D вы там родились?

Добавлено: 03 ноя 2006, 23:05
Dalykov
Nu kak vam skazat mojna i na Xarbi i na Sharki , v asnavnom mestni jivut tam
Na drugix malenkix astrava vi ni mojeti astavassa ,
tak kak tam nishivo nieto to esst pussta i ludi tam ni jivut ,
tolka dikii pliaj, mi ezdim na lodke :boat: tuda atdixat :alc: i pravodim selii den i kupaemsia golushom na pustinnom pliaje :) .
Mejdu etimi astravami sobshenia nieto

Turisti atdixaet v hoteli i bivaet v stalisa Kerkenna "Ramla", mestni naselenia atdixaet okola more gde xoshet .

Na primer shkola magazini i td esst vizde v "Ataya" , "ramla", "chargui" …

Na parom est letni i zimni vremia ,
letam kajdi pol shessa s 5utra do 12 noshu i zemoi kajdi paltara shessa s 7 do 7 vesherom a vremia v puti priblizitelno 45 minut .

V Kerkenna esst Musei v Abbassia (isstarishesskii ) , ni deliko at hotel
"le Grand "est starinni krepost a tak je oshen xaroshii Restaran “Sersina” :yes: .

Добавлено: 04 ноя 2006, 07:19
Almaz
:) Вот на этом сайте можно посмотреть фото местности

kerkennah.com :)

Добавлено: 04 ноя 2006, 17:58
Dalykov
Tunisia писал(а)::D magu rasskazat a osstrove tak kak mai predkii attuda.

Dalykov простите, женское любопытство берет вверх... :D вы там родились?
niet , ia radilsia v Sousse :)

Добавлено: 04 ноя 2006, 22:33
vesko
Almaz писал(а)::) Вот на этом сайте можно посмотреть...
Спасибо, Almaz! Теперь имею достаточное представление об островах. Достаточное для того, чтобы озаботиться билетами и арендой жилья там в следующем году. :)
И надо начинать готовить снасти для ловли осьминогов. :wink:

Добавлено: 05 ноя 2006, 06:41
Almaz
:) :) :)

Добавлено: 07 ноя 2006, 14:17
Tunisia
Спасибо огромное вам Dalykov и Almaz! :D Особенно за сайт. Столько искала в интернете про Керкенны, но этой ссылки не было.... Сегодня целое утро сидела на этом сайте! Прочитала все от корки до корки. Сказать что там красиво, это просто ничего не сказать! (хотя я там еще и не была!) :D . Да, англичане не дураки, однако...
Очень надеюсь, что все сложится, и я мне удасться побывать там следующим летом!
А еще я хочу сказать, что наверное я Вам чуточку завидую! :D ...по доброму конечно...

Добавлено: 07 ноя 2006, 15:59
Almaz
:D не за что. Надеюсь, что у вас все срастется и вы приедите на острова волшебницы Кирки :D

Добавлено: 07 ноя 2006, 16:09
Tunisia
Almaz писал(а)::D не за что. Надеюсь, что у вас все срастется и вы приедите на острова волшебницы Кирки :D
...а вот про это я не слышала :D , либо на сайте не написано, либо я невнимательно прочитала...., если можно про это по-подробнее...
что за волшебница такая? :)

Добавлено: 07 ноя 2006, 16:24
Smska
:D :lol: Ну все на форуме МАССОВЫЙ ПСИХОЗ... ВСЕ ИНТЕРЕСУЮТСЯ МАГИЕЙ :P

Добавлено: 07 ноя 2006, 16:25
Almaz
:) Дело в том, что древние греки называли эти острова CIRCINA, что в переводе означает, *место, где живет CIRCA (Кирка). Ну про приключения Одиссея знают все :wink: .
Названия островов не изменилось,CIRCINNA или корумпированное Керкенна :)

Добавлено: 07 ноя 2006, 16:31
Smska
Dalykov писал(а): ...tolka dikii pliaj, mi ezdim na lodke :boat: tuda atdixat :alc: i pravodim selii den i kupaemsia golushom na pustinnom pliaje :) . ...
.
:lol: :lol: :lol: Ой, и Даликов тут...., :lol: разошелся-то как... никаких стрингов не надо :lol: :lol: :lol:

:D Ну теперь точно, и я туда съезжу... :lol: :lol:

Добавлено: 07 ноя 2006, 16:39
Tunisia
Smska писал(а)::D :lol: Ну все на форуме МАССОВЫЙ ПСИХОЗ... ВСЕ ИНТЕРЕСУЮТСЯ МАГИЕЙ :P
я тоже это заметила... :D

Добавлено: 07 ноя 2006, 16:44
Smska
Tunisia писал(а):
Smska писал(а)::D :lol: Ну все на форуме МАССОВЫЙ ПСИХОЗ... ВСЕ ИНТЕРЕСУЮТСЯ МАГИЕЙ :P
я тоже это заметила... :D
:D .... а чего повелись-то .... :wink: