Форум - Тунис

это все быстро делается

Еще раз хочу уточнить по первоначальной теме :
Для оформления брака с тунисцем мне необходимы (а я была до этого замужем и нахожусь на фамилии бывшего мужа) следующие документы:
1. Свидетельство о рождении
2. Спрака из ЗАГСа о смене фамилии
3. Свидетельство о разводе.
4. Медицинскую справку.
5. Спраку о том, что не нахожусь в браке.

1,2,3 пункты я перевожу у специализ.переводчика и заверяю в Росс.посольстве - Посоветуйте, у кого лучше переводить, сколько это займет времени?
5 - получаю в Росс.посольстве - сколько займет времени, какие у них часы приема?
4 - мед.справка - опять же - сколько займет времени?
Сколько времени действительна справка о безбрачии и медицинская справка?
При подаче документов в белядию сколько времени должно пройти до регистрации брака?

Мед,справка не нужна, справка о смене фамилии и св-во о разводе мне не понадобились. В российском консульстве в Тунисе вам дадут справку ,что вы незамужем - (все,что касается смен фамилий и разводов консул сказал спрятать и никому в белядии не показывать)
ПЕРЕВОДИТЬ ЛУЧШЕ В тУНИСЕ - быстро и недорого,нам перевели за день.
консульство работает вт,ср,пт. с 9.00 до 11.00
В белядии все быстро- документы отдали - расписывайтесь хоть завтра
Св-во о рождении берете свежее в загсе , как дубликат

И как, интересно отреагировали в белладии, когда свидетельство о рождении невесты было на одну фамилию, а справка о безбрачии и паспорт на другую???

как ни странно,никак не отреагировали - что-то им муж сказал - и все

NELIK писал(а):как ни странно,никак не отреагировали - что-то им муж сказал - и все

СПАСИБО большое
Всё-таки еще раз уточню:
т.е. справка из нашего консульства у Вас была не на ту фамилию, которая указана в св-ве о рождении?

NELIK писал(а): ПЕРЕВОДИТЬ ЛУЧШЕ В тУНИСЕ - быстро и недорого,нам перевели за день.

А где именно Вы переводили в столице? Не подскажете адрес?

NELIK писал(а): Св-во о рождении берете свежее в загсе , как дубликат

А его после перевода в консульстве заверяют?
И еще про справку, что не замужем - ее выдают в нашем консульстве на русском? ее тоже надо переводить?

NELIK писал(а):как ни странно,никак не отреагировали - что-то им муж сказал - и все

Это не гарантия того, что потом проблем не будет дело времени и только.

справку они выдают для белядии по-моему на французском,ее м ы уже не переводили.консульство находится в г.Тунис,Эль-Манар,1. Если будете на машине или такси,спросите у любого - вам подскажут,как проехать
Справка была на фамилию в паспорте,ее мы не заверяли.Мы ничего не заверяли,просто переводчик ставит какой-то штамп,что все верно и все...
Возьмите на всякий случай справки в загсе О СМЕНЕ ФАМИЛИИ,ЭТО БЫСТРО ДЕЛАЕТСЯ на основании св-ва о браке + расторжение брака.Переведете в Тунисе - быстро и недорого.

Liana_Lena писал(а):

NELIK писал(а): Св-во о рождении берете свежее в загсе , как дубликат

А его после перевода в консульстве заверяют?
И еще про справку, что не замужем - ее выдают в нашем консульстве на русском? ее тоже надо переводить?

консульство не далеко от МИД-а Туниса(через дорогу) напротив Клиники ETTAWFIK.

и очень дружелюбные люди там работают

Тут на Магребе написали, что с момента официального развода должно пройти не менее 1,5 лет, чтобы зарегистрировали новый брак...
Это правда? Есть такой закон?

Том III. - вдовий срок
Статья 34.
Женщина, разведенная после осуществления брака или ставшая вдовой после осуществления брака, должна соблюсти вдовий срок, такой, как он определен далее в статье.
Статья 35.
Не беременная разведенная женщина должна соблюсти вдовий срок в течение трех законченных месяцев. Вдова - четыре месяца и десять законченных дней, вдовий срок беременной женщины заканчивается с родами. Максимальный срок - один год начиная с момента развода или кончины мужа
Статья 36
Срок вдовства для жены пропавшего - тот же, что для вдовы, он начинается с объявления
человека пропавшим без вести.

Это по закону. Но по факту может быть как того захочет левая нога брачующего. Последний раз моя знакомая платила взятку за то, чтобы поженили через пол-года после развода. Товарисч в белладии утверждал, что минимум полтора года требуется выдержать, иначе бывший муж имеет право опротестовать новозаключенный брак. И пофиг ему было, что экс муж русский и тунисских законов не знает... Да и новый тунисский видимо, тоже.