Форум - Тунис

dream_storm писал(а):

filin писал(а): нафига тогда спрашивать о трате кровных

filin, о трате "кровных" спрашивала я.
Не путайте никнеймы, пожалуйста!

И предвосхищая Ваш вопрос о "нафига", отвечаю Вам в Вашем стиле: "шоб было!"

вот это понятный ответ

burina писал(а):дома искать надо отечественных то

Если бы я жила в России, то последовала бы Вашему совету, А, может быть Вы свободны [/quote]

на отдыхе я всегда свободен

elina82 писал(а):

atevs писал(а): Вот тут согласна, кредит на свадьбу-глупо. Я как человек прошедший через свадьбу (русскую ) и наблюдавший тунисскую,пришла к выводу, что я не хочу торжества,максимум посидеть в ресторане с друзьями.

А МЧ согласен будет??? Я тоже так хотела,но....он захотел всех родственников, точнее не столько захотел, а вроде надо так было)))

В том то и дело,что он хочет свадьбу хотя бы в евростиле, на один день Вот я и спросила ради интереса и скока у них день свадьбы стоит), решила просто сравгить цены на наше торжества и их, он составил план и пошел все прайся разведал)))

atevs писал(а): В том то и дело,что он хочет свадьбу хотя бы в евростиле, на один день Вот я и спросила ради интереса и скока у них день свадьбы стоит), решила просто сравгить цены на наше торжества и их, он составил план и пошел все прайся разведал)))

Ну да, один-два дня это нормально, а ни как у них неделями гуляют У нас 2 дня была (кстати без всяких традиционных нарядов ). Просто знаю наши девушки выходят замуж и одевают еще национальные наряды помимо свадебного платья.

elina82 писал(а):
Ну да, один-два дня это нормально, а ни как у них неделями гуляют У нас 2 дня была (кстати без всяких традиционных нарядов ). Просто знаю наши девушки выходят замуж и одевают еще национальные наряды помимо свадебного платья.

Никаких 2х дней))). Мне и одного дня за глаза хватит , если я все таки решусь на еще один брак в своей жизни... Когда выходила замуж,у нас церемония начиналась в 15,но к 12 ночи я уже была злая как черт и ничего не хотела Свадьба-это не моё, поставил штамп и иди в ресторан, без лишнего народу,который только будет нервировать

tsvetahaki писал(а):в один день управитесь.надо только в приемные часы консульства успеть с переводом.

А какие именно документы надо нести в посольство? Или достаточно только документ о браке который мы получили в беледее?

dachducha писал(а): А какие именно документы надо нести в посольство? Или достаточно только документ о браке который мы получили в беледее?

легализация брака вам не требуется,у России и Туниса есть соглашение.в России вам потребуется только должным образом заверенный перевод свидетельства о браке.
в Посольстве узнаете про визы.мужьям обычно дают их без проблем.

tsvetahaki писал(а):

dachducha писал(а): А какие именно документы надо нести в посольство? Или достаточно только документ о браке который мы получили в беледее?

легализация брака вам не требуется,у России и Туниса есть соглашение.в России вам потребуется только должным образом заверенный перевод свидетельства о браке.
в Посольстве узнаете про визы.мужьям обычно дают их без проблем.

все наоборот. у россии и туниса НЕТ соглашений, поэтому легализацию не требуют

filin писал(а): все наоборот. у россии и туниса НЕТ соглашений, поэтому легализацию не требуют

кто не требует?
специально для вас ,без ссылки, с сайта Посольства РФ в Тунисской Республике цитата

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
НЕ ПРОИЗВОДИТСЯ
В соответствии со ст.42 действующего в отношении России «Договора между СССР и Тунисской республикой о правовой помощи по гражданским и уголовным делам» от 1984 года выданные или заверенные в должном порядке компетентным органом документы должны приниматься в России и Тунисе без легализации.

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
НЕ ПРОИЗВОДИТСЯ
В соответствии со ст.42 действующего в отношении России «Договора между СССР и Тунисской республикой о правовой помощи по гражданским и уголовным делам» от 1984 года выданные или заверенные в должном порядке компетентным органом документы должны приниматься в России и Тунисе без легализации.

это значит, что документ достаточно только перевести на русский язык и все?

Да. А вот уже перевод должен быть заверен консульством, как положено. И не будет лишним попросить у них справку о том, что легализация самих аутентичных тунисских доков не нужна. Для неверующих тетенек-чиновниц на местах.

tsvetahaki писал(а):в один день управитесь.надо только в приемные часы консульства успеть с переводом.

подскажите еще, пожалуйста, я позвонила в консульство мне еще сказали, что надо ехать в МИД зачем-то, или достаточно просто перевести документ о бракосочетании а потом с ним поехать в консулЬство чтобы заверить его?

dachducha писал(а):

tsvetahaki писал(а):в один день управитесь.надо только в приемные часы консульства успеть с переводом.

подскажите еще, пожалуйста, я позвонила в консульство мне еще сказали, что надо ехать в МИД зачем-то, или достаточно просто перевести документ о бракосочетании а потом с ним поехать в консулЬство чтобы заверить его?

Я когда выходила замуж в МИД не ездила, может за пару лет поменялось что-то...

dachducha писал(а):

tsvetahaki писал(а):в один день управитесь.надо только в приемные часы консульства успеть с переводом.

подскажите еще, пожалуйста, я позвонила в консульство мне еще сказали, что надо ехать в МИД зачем-то, или достаточно просто перевести документ о бракосочетании а потом с ним поехать в консулЬство чтобы заверить его?

Да, уже и я такое слышала, мне тоже предстоит. Жаль, раньше не сделала, когда никакого МИДа было не нужно. Ну, раз в консульстве сказали - значит, надо. А не сказали, сперва в МИД, а потом в консульство, или наоборот, и с оригиналом в МИД или с переводом?

astrajournal писал(а):

dachducha писал(а):

tsvetahaki писал(а):в один день управитесь.надо только в приемные часы консульства успеть с переводом.

подскажите еще, пожалуйста, я позвонила в консульство мне еще сказали, что надо ехать в МИД зачем-то, или достаточно просто перевести документ о бракосочетании а потом с ним поехать в консулЬство чтобы заверить его?

Да, уже и я такое слышала, мне тоже предстоит. Жаль, раньше не сделала, когда никакого МИДа было не нужно. Ну, раз в консульстве сказали - значит, надо. А не сказали, сперва в МИД, а потом в консульство, или наоборот, и с оригиналом в МИД или с переводом?

вот этого и я не знаю...вияснить не успела, связь оборвалась, у них в консульстве был обед, а потом я не смогла дозвониться, поэтому и написала в форум, может кто в курсе. если вы вдруг что узнаете раньше - напишите, пожалуйста, если я узнаю, то напишу вам...