Страница 34 из 140
Добавлено: 06 ноя 2006, 00:56
Saoussen
Dalykov писал(а):tuneln писал(а):Скажите, пожалуйста, когда девушкам кричат в след забора или заборита, это есть плохо? Обзываются наверное.

И еще, кто-нибудь может помочь с переводом слова мубарек, это словцо моей подружке мужчина из Алжира написал.

vi napisali kak zemlia i neba , piervaia slova "zabora" eta mushini gavariatkrassavoi jenshine , no samo slovo abaznashaet jenskii genetali

, a Mubarek eta znashit blagoslavenie.
ну собственно что я и написала, только поподробнее)))))
Re: арабский язык
Добавлено: 06 ноя 2006, 00:56
daa
Saoussen писал(а):daa писал(а):Saoussen писал(а):главное не свинкой)))))
мне почему то реклама вспомнилась, муж с женой приходят в магазин ювелирный, она у него что то просит и говорит, зайчик мой, и опа, он такой в зайчика превратился...и на улице все тётки со всякими рыбками-котиками ходят.....
на самом деле нормальное это название...правда я вот их всех не люблю)))))
да я как то тоже не любительница

а реклама просто прикол, ты права
чувствуешь себя каким то животным из зоопарка.....тигрёнок-лисёнок-медвежонок-киска-рыбка-бегемотик.......а ещё змейка, удавочка, жирафик, морской котик.....
хорошо что не коровка

Re: арабский язык
Добавлено: 06 ноя 2006, 01:01
Saoussen
daa писал(а):Saoussen писал(а):daa писал(а):
да я как то тоже не любительница

а реклама просто прикол, ты права
чувствуешь себя каким то животным из зоопарка.....тигрёнок-лисёнок-медвежонок-киска-рыбка-бегемотик.......а ещё змейка, удавочка, жирафик, морской котик.....
хорошо что не коровка

и не говори.....курочка-уточка....
Добавлено: 06 ноя 2006, 01:09
tuneln
Добавлено: 06 ноя 2006, 01:16
Saoussen
конечно руаются....по делу правда, не так как в москве......
Добавлено: 06 ноя 2006, 01:19
tuneln
А по какому делу можно матом ругаться?

Добавлено: 06 ноя 2006, 01:39
Saoussen
tuneln писал(а):А по какому делу можно матом ругаться?

например когда кто то к девушке-жене пристаёт.......
Добавлено: 06 ноя 2006, 01:48
tuneln
Saoussen писал(а):tuneln писал(а):А по какому делу можно матом ругаться?

например когда кто то к девушке-жене пристаёт.......
Да это конечно серьезная проблема, согласна! Тут наверное мужчине себя очень тяжело контролировать, а тем более такому горячему.

Добавлено: 06 ноя 2006, 01:52
Saoussen
tuneln писал(а):Saoussen писал(а):tuneln писал(а):А по какому делу можно матом ругаться?

например когда кто то к девушке-жене пристаёт.......
Да это конечно серьезная проблема, согласна! Тут наверное мужчине себя очень тяжело контролировать, а тем более такому горячему.

да дАрАгаЙ, горятщий не то слОв....отщЕнь горятщИй.....настАящИй джьИгит!!!
Добавлено: 06 ноя 2006, 13:15
Emily
А как переводится immah?
А ещё как на арабском "болит", "больно"? А то мне иногда надо было сказать, там голова болит или что, так показывать приходилось

он на английском не знал.
Ещё как перевести infermeri?

Добавлено: 06 ноя 2006, 18:01
Emily
Ну где народ знающий арабский, ауууу!!!!!!!

Re: арабский язык
Добавлено: 06 ноя 2006, 18:43
Leela
Saoussen писал(а): главное не свинкой)))))
и свинками тоже называют!

девушек и маленьких детей... как то мне вообще не нравится, когда так к деткам обращаются, сразу вспоминается "вырастет из сына свин..."
Dalykov - это нормально вообще, свинками называть???

муж мой говорит, что безобидно...
ой, что вы- матом здесь не только *по делу* ругаются...

Re: арабский язык
Добавлено: 06 ноя 2006, 20:23
Saoussen
Leela писал(а):Saoussen писал(а): главное не свинкой)))))
и свинками тоже называют!

девушек и маленьких детей... как то мне вообще не нравится, когда так к деткам обращаются, сразу вспоминается "вырастет из сына свин..."
Dalykov - это нормально вообще, свинками называть???

муж мой говорит, что безобидно...
ой, что вы- матом здесь не только *по делу* ругаются...

однако...учитывая то что Тунис Мусульманская страна очень странно что в ходу общывательство свинкой... на моей памяти такого не было))))
да и не по делу матом тоже.....
Добавлено: 06 ноя 2006, 20:55
Leela
я может чего не знаю, но мне кажется, что свинину в пищу не употребляют, а в живом виде свинья то не страшна... и ей не обзываются, а ласково называют - это то и весело...

Добавлено: 06 ноя 2006, 21:38
tuneln