Форум - Тунис

Almaz писал(а): Лила, про тп.. надо у Саусен спросить, я взяла ее цитату

вы меня удивляете....т.п. - тому подобное....тоже самое что и тд - так далее...........

вы чего...........ну вы чегооооооооо

katerinka1 писал(а):Emily, такими темпами ты скоро арабский будешь знать в совершенстве

вот учила я, учила. А теперь у мч подозрения, что-то говорит арабский у тебя 100%туниссуий 100%разговорный и ни на какое изучение арабского это не похоже......думает, что я ему в москве с каким то туниссцем изменяю, вот от него и понабралась....а я говорю, что нас таких много, что у нас даже свой сайт есть, у нас тут свое комьюнити, как у жен декабристов...не верит

fatale писал(а):

katerinka1 писал(а):Emily, такими темпами ты скоро арабский будешь знать в совершенстве

вот учила я, учила. А теперь у мч подозрения, что-то говорит арабский у тебя 100%туниссуий 100%разговорный и ни на какое изучение арабского это не похоже......думает, что я ему в москве с каким то туниссцем изменяю, вот от него и понабралась....а я говорю, что нас таких много, что у нас даже свой сайт есть, у нас тут свое комьюнити, как у жен декабристов...не верит

ничего себе. Я про форум не рассказывала. Мне только мой говорил - "Не общайся с другими кто с Тунисцами встречается особо, а то вдруг те мальчики плохие окажутся и ты про всех так думать будешь" Я ж и так уже донимала его пару раз, а ты точно только со мной и т.д.

fatale писал(а): вот учила я, учила. А теперь у мч подозрения, что-то говорит арабский у тебя 100%туниссуий 100%разговорный и ни на какое изучение арабского это не похоже......думает, что я ему в москве с каким то туниссцем изменяю, вот от него и понабралась....а я говорю, что нас таких много, что у нас даже свой сайт есть, у нас тут свое комьюнити, как у жен декабристов...не верит

аналогичная ситуация и у меня.... сказал, что будет меня сам учить...

:lolДевы мои, давайте ссылку на меня: Серьезно и можно в ЛЧ, почему, обЪясню в личке

Emily писал(а):...Мне только мой говорил - "Не общайся с другими кто с Тунисцами встречается особо, а то вдруг те мальчики плохие окажутся и ты про всех так думать будешь"...

Mdaaa
Almaz abesniti im pajalusta pashemu

fatale писал(а):...не верит

a vi Fatale pakajiti emu sait ta nash mojet bit on k nam prisaidinaietsa , mojna pa Anglisskii i pa Fransuzkii pissat ni abezatelno pa Russkii

Dalykov писал(а):

fatale писал(а):...не верит

a vi Fatale pakajiti emu sait ta nash mojet bit on k nam prisaidinaietsa , mojna pa Anglisskii i pa Fransuzkii pissat ni abezatelno pa Russkii

Эх, Dalykov, мой-то как против... Особенно, новые арабские слова в моем лексиконе его настораживают А если, он сюда зайдет и переведу ему все, КАК ЕСТЬ, мне тогда, НЕ ЖИТЬ

Saousen писал(а):тп...это очень сильное оскорбление. да и у арабов тоже. мне муж говорил

Saousen писал(а):

Almaz писал(а):
Лила, про тп.. надо у Саусен спросить, я взяла ее цитату

вы меня удивляете....т.п. - тому подобное....тоже самое что и тд - так далее...........

неа, это не "тому подобное"... "тому подобное" в конце пишут

а мой муж про форум знает, естественно, и иногда вечером спрашивает что еще нового я от русских узнала про Тунис... а вот учить меня арабскому - ни в какую просто... хотя, достижениями моими в изучении языка очень гордится...

Leela писал(а):

Saousen писал(а):тп...это очень сильное оскорбление. да и у арабов тоже. мне муж говорил

Saousen писал(а):

Almaz писал(а):
Лила, про тп.. надо у Саусен спросить, я взяла ее цитату

вы меня удивляете....т.п. - тому подобное....тоже самое что и тд - так далее...........

неа, это не "тому подобное"... "тому подобное" в конце пишут

что значит нет, если да! тп - тому подобное. и написала я его в конце предложения...Лила...ты меня удивляешь.....
просто Алмаз сократила мой коментарий и тп получилось в начале.

Saoussen писал(а):просто Алмаз сократила мой коментарий и тп получилось в начале

я же говорила надо писать примечания автора для особо дотошных и неразборчивых

fatale писал(а):

Saoussen писал(а):просто Алмаз сократила мой коментарий и тп получилось в начале

я же говорила надо писать примечания автора для особо дотошных и неразборчивых

там было длинное сообщение и в конце стояло тп....про обзывательства... типа вот так и так негоже называть и тп.... а дальше уже шло следующее...

Saoussen писал(а):

fatale писал(а):

Saoussen писал(а):просто Алмаз сократила мой коментарий и тп получилось в начале

я же говорила надо писать примечания автора для особо дотошных и неразборчивых

там было длинное сообщение и в конце стояло тп....про обзывательства... типа вот так и так негоже называть и тп.... а дальше уже шло следующее...

Саусен, это шутка была... там смайлики нарисованы ... я честно говоря, вообще думала, что это опечатка...

Leela писал(а):

Saoussen писал(а):

fatale писал(а): я же говорила надо писать примечания автора для особо дотошных и неразборчивых

там было длинное сообщение и в конце стояло тп....про обзывательства... типа вот так и так негоже называть и тп.... а дальше уже шло следующее...

Саусен, это шутка была... там смайлики нарисованы ... я честно говоря, вообще думала, что это опечатка...

я видимо спала в тот момент поэтому как то шутку не уловила и на смайлы не посмотрела)))))))))))работа блин все силы отнимает....скоро на монстра похожа стану или на робота))))))))
не, не оЧепятка.....

Дорогие форумчани! В очередной раз обращаюсь к вам за помощью, пожалуйста, помогите с переводом моей подруге! Naam nadri zineddin est toi