Форум - Тунис

Tira писал(а): Вспомнила историю одну. Коллега моя из Дубаев, бельгийка, рассказала, как ее сестра в школу вождения ходил там. Так вот, препод у нее была женщина, которая как ей показалась, приняла ислам... То есть не от рождения (как тут кто-то говорил) .

Вначале она донимала сестрицу тем, что ислам это хорошо (без фактов и оснований подобных заявлений) и вообще, в хиджаб девушке будет очень к лицу . Потом заметила, что девушка пришла в слишком открытой блузке... В общем, результатом всего было то, что сестрицу все настолько достало, что в последний урок она пришла в мини юбке и майке на бретельках

Это как рыбалка. Кто то попадется на крючок, а кто то от него увернется

Almaz писал(а): Это как рыбалка. Кто то попадется на крючок, а кто то от него увернется

Точно, такой принцип практически во всех аспектах жизни присутствует ,только где-то жесткий, а где-то помягче.
Я предпочитаю быть аномальной рыбкой, т.е. с мозгами

Я предпочитаю быть аномальной рыбкой, т.е. с мозгами ...

Наоборот, нормальной. Аномальны те, кто дает себя поймать.

Almaz писал(а):
Наоборот, нормальной. Аномальны те, кто дает себя поймать.

Хорошо подмечено

Надо "Быть собой"! (Оскар Уайльд)

Meziena писал(а):Надо "Быть собой"! (Оскар Уайльд)

когда я "с мозгами", т.е. я ими пользуюсь - это я и есть

Tira писал(а):Вспомнила историю одну. Коллега моя из Дубаев, бельгийка, рассказала, как ее сестра в школу вождения ходил там. Так вот, препод у нее была женщина, которая как ей показалась, приняла ислам...
... в последний урок она пришла в мини юбке и майке на бретельках

А она после нормально экзамен сдала?

Iren писал(а):Marinti, спасибо огромное за ответ!!!! А то я тут думаю, думаю. Почитаю обязательно. Еще раз большое спасибо.
Может быть и автора посоветуете?

Ирен, авторов советовать не буду, их много.
Если вы в инете на любой поисковой системе сделаете запрос, он сам выдаст список на эту тему.

Marinti писал(а):Ирен, авторов советовать не буду, их много.
Если вы в инете на любой поисковой системе сделаете запрос, он сам выдаст список на эту тему.

Ок, спасибо.

Прочитала о билингвизме кое-что и вот это меня несколько насторожило:

Каковы особенности речевого развития двуязычных детей?
они позднее овладевают речью;
словарный запас на каждом из языков часто меньше, чем у сверстников, говорящих на одном языке, при этом сумма слов лексикона ребенка больше.
при отсутствии систематического обучения, может быть недостаточно усвоена грамматика
могут возникнуть трудности при усвоении письменной речи второго языка;
при отсутствии практики может возникнуть постепенная утрата недоминирующего родного языка.


Как быть!!!! Поделитесь опытом, как происходило воспитание ваших деток на двух языках? Я разволновалась.

Да всё отлично, Ирен, я вас уверяю!
Дети, впитывающие в себя с рождения два, а то и три языка, на мой взгляд счастливые дети!
Я сейчас вожу свою дочку в русский центр на занятия по-русскому языку, так наблюдаю как наши детишки там шпарят между собой и по-русски и по-арабски, вообще без проблем. И стихи разучивают на русском и спектакли ставят на русском языке и при этом прекрасно владеют и арабским, да и французским тоже, кто уже начал его изучать в школе.
Так что мне кажется, что именно в этом вопросе вообще все просто замечательно!
Разговаривать у меня дочь тоже начала рано и очень быстро и хорошо. По поводу словарного запаса, иногда мне кажется, что он у нее уже больше, чему у меня

Миланда, только не упусти. Я видела уже очень больших детей, которые в детстве были такими, как ты сказала, а с возрастом потеряли язык матери.

Milanda писал(а): Да всё отлично, Ирен, я вас уверяю!
Дети, впитывающие в себя с рождения два, а то и три языка, на мой взгляд счастливые дети!
Я сейчас вожу свою дочку в русский центр на занятия по-русскому языку, так наблюдаю как наши детишки там шпарят между собой и по-русски и по-арабски, вообще без проблем. И стихи разучивают на русском и спектакли ставят на русском языке и при этом прекрасно владеют и арабским, да и французским тоже, кто уже начал его изучать в школе.
Так что мне кажется, что именно в этом вопросе вообще все просто замечательно!
Разговаривать у меня дочь тоже начала рано и очень быстро и хорошо. По поводу словарного запаса, иногда мне кажется, что он у нее уже больше, чему у меня

Уфф! от сердца немного отлегло. Спасибо Миландочка.

Almaz писал(а):Миланда, только не упусти. Я видела уже очень больших детей, которые в детстве были такими, как ты сказала, а с возрастом потеряли язык матери.

почему это произошло?