Форум - Тунис

polinamylove писал(а):mi gavarim: de rien
..po fransuzki,nu mi eyo polzuem vezde i vsegda...

Во французском я, к сожалению, не сильна.. Как это правильно произносится?

Кстати, а как будет "не за что" по-тунисски?

aichek Nejmi

fech используется только как вопросительное слово или может быть и чем-то вроде союза?
т.е. можно ли, к примеру, сказать: na3ref fech na3mel (я знаю, что делаю)?

adelinaru писал(а): А как возите??? Поделитесь советом. Я вот шампунь везла с тфаль, и то разлился в чемодане. можно в личку

Масло (обычно в жестяных банках) и вино, купленное не в дьюти стараюсь упаковать в чемодан, завернув в несколько слоев одежды. В этот раз везла и шампунь, тем же способом, тоже не пролился.

а известно уже, когда второй матч Россия-Германия?

tuneln писал(а):У меня дома теперь всегда тунисское оливковое масло есть. Я его покупаю в магазине Real. Там и финики тунисские продаются!

Финики тунисские в Москве часто в стречаются, а вот масло.. а где этот магазинчик?

Да уж, первый тайм немцы нас прессовали..

Полина, с днем Рождения!
Полина и Нежми, с грядущими изменениями! Безграничного счастья, взаимопонимания и вечной любви!

В этот раз Тибарин в Дьюти не брала.. но вряд ли цена сильно изменилась.. был он раньше не то 8 , не то 10 евро..
Точно такую же упаковку (бутылку и коробку) Тибарина видела в Монопри, на цену не смотрела..

А цены на какой конкретно алкоголь Вас интересуют? Разница в цене между баром/рестораном и магазином - в зависимости от варианта напитка - 3-10 раз. Т.е. вино может стоить в 3-4 раза дороже, а пиво - в 10.

А может это было чтение Корана?

polinamylove писал(а):li po arabski ni :"u" a "aw" "АУ"(RUSSKIMI BUKVAMI)

а, ну да, точно никак к французской транскрипции не привыкну..

polinamylove писал(а):niet: ou na tunisskom eta "i" a ili eta po fransuzki
w ,ou , vso eta "i"

сорри, в отношении тунси - не знала
но в моем аудиокурсе классического арабского "или" звучит как "ou" или "ow"

MariikaSh писал(а): Nhebbek ou nesstanna waktech netkabel maak (или nhebbek ou nheb netkabel maak)

если не так - исправляйте

ou - это или
и - wa или w