Обсуждение любых тем, связанных с Тунисом
-
Viento
- Новый пользователь

- Сообщения: 45
- Зарегистрирован: 17 ноя 2006, 02:00
Непрочитанное сообщение
Viento »
Как это "китеба" ? Мы ведь про фусху говорим. Там 3 фатхи, вроде как, - катаба
Вот наст. вр. на фусхе будет (если ничего не напутала)
Я - Актубу
Ты (м) -Тактубу
Ты (ж) -Тактубина
Он - Йактубу
Она -Тактубу
А в тунси ?
И спасибо за ответы

-
Dalykov
- Почетный тунисец

- Сообщения: 1421
- Зарегистрирован: 01 апр 2004, 02:00
- Откуда: La Capitale
Непрочитанное сообщение
Dalykov »
Viento писал(а):Как это "китеба" ? Мы ведь про фусху говорим. Там 3 фатхи, вроде как, - катаба
Вот наст. вр. на фусхе будет (если ничего не напутала)
Я - Актубу
Ты (м) -Тактубу
Ты (ж) -Тактубина
Он - Йактубу
Она -Тактубу
А в тунси ?
И спасибо за ответы


Uvajaimaia Viento El-Kiteba eta ni El-Kataba vi mojiti patom praverit ,
El-Kiteba esst glagol "Pissat".
v Tunsi budet
Я - Nktib
Ты (м) -Tiktib
Ты (ж) -Тiktib
Он - Iektib
Она-Tiktib
Tuniskii iezik shitaesa pa proshe shem Arabskii klassishesskii tak kak u nas pashti nietu "Fatxaat"
Peace'n'Love
-
Viento
- Новый пользователь

- Сообщения: 45
- Зарегистрирован: 17 ноя 2006, 02:00
Непрочитанное сообщение
Viento »
Спасибо большое
Можно ли по этой модели спрягать другие глаголы, например
Нхридж
Тихридж
Тихридж ...
-
Dalykov
- Почетный тунисец

- Сообщения: 1421
- Зарегистрирован: 01 апр 2004, 02:00
- Откуда: La Capitale
Непрочитанное сообщение
Dalykov »
Viento писал(а):Спасибо большое
Можно ли по этой модели спрягать другие глаголы, например
Нхридж
Тихридж
Тихридж ...

da pajalusta ,
kanieshna mojna , sami glavnii shto vi lavili smisl , ia rad

Peace'n'Love
-
Emily
- Почетный тунисец

- Сообщения: 1905
- Зарегистрирован: 21 сен 2006, 02:00
- Откуда: Latvia, Riga
Непрочитанное сообщение
Emily »
Классно!

Пишите ещё чего нибудь, хочу ещё!
Вот, я придумала

А как будет "тоже". Ну чтоб ответить "я тебя тоже люблю" например?

-
Almaz
- Почетный тунисец

- Сообщения: 9458
- Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
- Откуда: kairouan-kuwait
Непрочитанное сообщение
Almaz »
Тоже будет *zede*. Ana nhabek zede

Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
-
Emily
- Почетный тунисец

- Сообщения: 1905
- Зарегистрирован: 21 сен 2006, 02:00
- Откуда: Latvia, Riga
Непрочитанное сообщение
Emily »
Almaz писал(а):Тоже будет *zede*. Ana nhabek zede

Спасибо!

Twahichitek barcha zede, так?
А как поцелуи во множественном? Или "целую много раз" ?
-
Almaz
- Почетный тунисец

- Сообщения: 9458
- Зарегистрирован: 26 фев 2004, 02:00
- Откуда: kairouan-kuwait
Непрочитанное сообщение
Almaz »

Так

Скажи просто nbusek barcha barcha
Будь собой, все остальные роли уже заняты (Оскар Уайльд)
-
poli
- Настоящий тунисец

- Сообщения: 736
- Зарегистрирован: 07 окт 2006, 02:00
- Откуда: Москва
Непрочитанное сообщение
poli »
Опа! А я все-таки отгадала, что если в начале глагола стоит N, это означает 1 лицо ед. ч. Горжусь собой!!!:)
-
Viento
- Новый пользователь

- Сообщения: 45
- Зарегистрирован: 17 ноя 2006, 02:00
Непрочитанное сообщение
Viento »
Dalykov писал(а):

da pajalusta ,
kanieshna mojna , sami glavnii shto vi lavili smisl , ia rad

Спасибо !!!
Можно я еще поспрашиваю ? Много поспрашиваю
Мы - Niktbu
Вы - Tiktbu
Они - Yiktbu
Правильно ?
А всегда ли в корне будет "i" или может быть "u" и "a" ?
Как читается ج
Как "ж" или как "дж" ?
-
Viento
- Новый пользователь

- Сообщения: 45
- Зарегистрирован: 17 ноя 2006, 02:00
Непрочитанное сообщение
Viento »
У меня не получилось ту букву написать. Вот она
А что, форум не поддерживает арабицу ?

-
Emily
- Почетный тунисец

- Сообщения: 1905
- Зарегистрирован: 21 сен 2006, 02:00
- Откуда: Latvia, Riga
Непрочитанное сообщение
Emily »
poli писал(а):Опа! А я все-таки отгадала, что если в начале глагола стоит N, это означает 1 лицо ед. ч. Горжусь собой!!!:)
Молодца!!!

-
Viento
- Новый пользователь

- Сообщения: 45
- Зарегистрирован: 17 ноя 2006, 02:00
Непрочитанное сообщение
Viento »
А никто не хочет заняться арабским чуть посерьезней, чем переводить фразы " я скучаю" ?
Могли бы общими усилиями чего-нибудь и сделать

-
Emily
- Почетный тунисец

- Сообщения: 1905
- Зарегистрирован: 21 сен 2006, 02:00
- Откуда: Latvia, Riga
Непрочитанное сообщение
Emily »
Viento писал(а):А никто не хочет заняться арабским чуть посерьезней, чем переводить фразы " я скучаю" ?
Могли бы общими усилиями чего-нибудь и сделать

Все хотят, да вот у меня пока возможности нет
