Обсуждение любых тем, связанных с Тунисом
virtus
Почетный тунисец
Сообщения: 4338 Зарегистрирован: 22 авг 2007, 02:00
Непрочитанное сообщение
virtus » 07 мар 2008, 20:16
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а): филя писал(а): Извините, если кого не так назвала.
Но раз уж мы общаемся все тут на русском языке то и ники пусть буду адаптированы под русский
И мне нравится, Далыков звучит ОЧЕНЬ ПО-РУССКИ!!!
Если кто против, то напишите мне транскрипцию пожалуйста, чтобы я правильно впредь произносила.
P.S. ТКМ какая у тебя фамилия? Напиши мне, я тоже ее на русский манер переделаю
moya imia Нежмеддин(NEJMEDDIN)
Нежмеддинов
ecd
Настоящий тунисец
Сообщения: 574 Зарегистрирован: 01 сен 2006, 02:00
Откуда: Москва
Непрочитанное сообщение
ecd » 07 мар 2008, 20:28
virtus писал(а): [Нежмеддинов
Это не русская фамилия
Dalykov
Почетный тунисец
Сообщения: 1421 Зарегистрирован: 01 апр 2004, 02:00
Откуда: La Capitale
Непрочитанное сообщение
Dalykov » 08 мар 2008, 01:46
Эмили писал(а): Dalykov писал(а): филя писал(а): А есть в тунисском диалекте аналог русскому глаголу - обожать?
Как сказать по-тунисски "Я тебя обожаю" ??
V prinsipe mojna na Tuniskom gavarit "Я тебя обожаю"
tagda budet "
N-ezzek "...a lushi gavarit "N-ezzek ia azizi" to est ia tebia abajau daragoi moi
Что значит в принципе!
Не подумают что странный человек так пишет?
Dalykov , редко появляешся
Chnuwa Emily? Al baz9a tchid frein?
Peace'n'Love
Dalykov
Почетный тунисец
Сообщения: 1421 Зарегистрирован: 01 апр 2004, 02:00
Откуда: La Capitale
Непрочитанное сообщение
Dalykov » 08 мар 2008, 01:52
La moch mochkol , Emily Mte3na
, tsellekha
Peace'n'Love
Лалка
Почетный тунисец
Сообщения: 2010 Зарегистрирован: 27 янв 2008, 02:00