Setare писал(а):Кроме того, как мне кажется, есть люди (и себя к ним причисляю), у которых более развита зрительная память - т.е. чтобы запомнить слово, нужно увидеть, как оно пишется, а не услышать. Всё же на слух есть вероятность спутать некоторые близкие звуки, непривычные европейскому уху. Я говорю о z и dh, H и kh и т.д...
я себя тоже причисляю к таким людям...

мне очень важно слово видеть... а еще лучше его самой записать... когда выучила буквы, то стало легче разбираться в "похожих" звуках... правда, произносить многие из них правильно все равно не всегда получается... но меня здесь понимают, и это важно...
литературу на арабском читать - это круто! даже во сне себе такого представить не могу... кстати, один добрый дяденька в мясном магазине, предложил мне учиться читать на Коране...

тоже мне нашел букварь...

даже не знала, как реагировать на такое предложение...

теперь покупаю мясо в другом магазине...
