Miziena писал(а):
Нежми цитирует с тунисского диалекта... Это не его слово!
Я думаю, он сам за себя в состоянии ответить...
spassiba,nu sami znaite sho ya etim nitshevo ploxova ni imel v vidu!!!!!
DEVUSHKA NI DEVKA...u nas devka eta malenkaya devushka...nu ubite menia za etava esli zaslujil ya
Toufla - по-тунисски!
Нежим, да кто тебя здесь захочет убить - покажите мне его!
Мне уже за него страшно! Из моих рук ещё никто не уходил!
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):NU J BIVAET SHO LUDI NI UVAJAYUT YAZIKOVI BARIER I ISHUT V TVOIX SLOVAX MINIMALNUYU OSHIBKU.
дану, ерунда, у меня у самой не только малейших, грубейших ошибок полно )) просто это слово слух резануло, ну неприятное оно, я подумала сначала, что именно поэтому и было употреблено, сознательно...
Ошиблась, каюсь...
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):a dlia menia eta ni ekzotika,mojetrusskaya devka dlia tunissa gigolo eta ekzotika,nu dlia menia niet,dlia menia eta normalno,tolko eta menia bolshe ustraevat,i dlia menia eta bolshe po dushe
А почему так сразу грубо девка..
Я просто хотела сказать надо привыкнуть жить друг с другом в Тунисе для русской это не всегда легко.
AFFEF izvini,nu nidumayu sho ti dumaesh sho ya imel v vidu ploxoe slova
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):a dlia menia eta ni ekzotika,mojetrusskaya devka dlia tunissa gigolo eta ekzotika,nu dlia menia niet,dlia menia eta normalno,tolko eta menia bolshe ustraevat,i dlia menia eta bolshe po dushe
А почему так сразу грубо девка..
Я просто хотела сказать надо привыкнуть жить друг с другом в Тунисе для русской это не всегда легко.
а "девка" - изначально не грубое слово... оно означает "девушка"... сейчас его чаще употребляют в другом значении... поэтому слух и резануло...
TUNISIEN_KIEV_MONASTIR писал(а):a dlia menia eta ni ekzotika,mojetrusskaya devka dlia tunissa gigolo eta ekzotika,nu dlia menia niet,dlia menia eta normalno,tolko eta menia bolshe ustraevat,i dlia menia eta bolshe po dushe
А почему так сразу грубо девка..
Я просто хотела сказать надо привыкнуть жить друг с другом в Тунисе для русской это не всегда легко.
а "девка" - изначально не грубое слово... оно означает "девушка"... сейчас его чаще употребляют в другом значении... поэтому слух и резануло...
DA leela YA ZNAYU,PROSTA YA TAGDA MISLIL PO TUNSI,VOT V TSHOM PROBLEMA!!
04 декабря 2007 г.
Тунис займется развитием талассотерапии и гольф-туризма
В Тунисе намерены поднять доходы от туризма путем улучшения качества туристских услуг и расширения вариантов отдыха, сообщил Хелил Лайджими, министр по туризму Туниса, выступая на пресс-конференции во время заседания Генеральной ассамблеи Всемирной туристской организации в Колумбии.
"В 2007 году мы ожидаем 6,8 млн туристов, что можно считать очень хорошим показателем для страны с населением в 10 млн. Однако мы должны перейти от модели "солнце-море", на которую сейчас приходится 80-90% туров, к альтернативным видам туризма", - сказал Х. Лайджими.
По его словам, в Тунисе должны более активно развиваться талассотерапия, хотя по этому виду отдыха страна уже сейчас занимает второе после Франции место в Средиземноморском бассейне, а также организация поездок в Сахару и гольф-туризм.
В ближайшие пять лет в стране добавится еще 5 гольф-полей. Министр надеется, что такие предложения выделят Тунис на фоне его "средиземноморских" конкурентов - Египта, Турции, Хорватии и Греции.
После терактов 2001 и 2002 гг. Тунис в значительной степени потерял туристов со своих традиционных рынков - из Франции, Италии, Германии, Великобритании. Особенно болезненно сказалась потеря 500 тысяч туристов из Германии.
Тунис постарался сбалансировать понесенный урон за счет привлечения туристов из Восточной Европы - Польши, Чехии, Венгрии и, в некоторой степени, из России.
Российские туристы активно поехали в Тунис в 2002 году. За период с 2002 по 2006г. поток в Тунис из России вырос более чем в 4 раза. Однако в последние два года темпы прироста заметно упали.
"Мы хотим привлечь новых туристов и с уже существующих рынков, - заметил Хелил Лайджими. - Например, из числа испанских гостей 35% приезжают, чтобы посетить Сахару. Швейцарцы являются лучшими клиентами центров талассотерапии".
Однако, по его словам, привлечение туристов из Европы сильно осложняется тем, что в страну не летают низкобюджетные перевозчики (лоу-косты), так как страна не имеет с Европой соглашения об "открытом небе". Правда, сейчас обсуждается возможность полетов в страну низкобюджетной авиакомпании Ryanair.
Интерфакс